*รักษาระดับ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


54 ผลลัพธ์ สำหรับ *รักษาระดับ*
ภาษา
หรือค้นหา: รักษาระดับ, -รักษาระดับ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รักษาระดับ(v) maintain one's position, See also: keep up with the Joneses, Ant. ลดระดับ, Example: เขาต้องหาเงินเพื่อรักษาระดับ หน้าและเกียรติยศของตนเองไว้, Thai Definition: ทำให้คงอยู่ในระดับเดิม

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มูลภัณฑ์กันชน(มูนละ-) น. ของที่ซื้อสะสมไว้เมื่อมีราคาตํ่า และนำออกขายเมื่อของนั้นมีราคาสูงเกินควร เพื่อรักษาระดับราคาของนั้นให้มีเสถียรภาพ.
ลูกลอยน. อุปกรณ์ภายในถังน้ำของส้วมชักโครกเป็นต้น มีหน้าที่รักษาระดับน้ำในถังน้ำให้คงที่
ลูกลอยอุปกรณ์ชนิดหนึ่งสำหรับเครื่องยนต์ อยู่ในคาร์บูเรเตอร์ ทำหน้าที่รักษาระดับน้ำมันเชื้อเพลิงภายในห้องลูกลอยให้คงที่.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
claims equalisation reserveเงินสำรองรักษาระดับค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
International Trade Organizationองค์การการค้าระหว่างประเทศ มีหน้าที่ดำเนินงานเกี่ยวกับความตกลงทั้วไปว่าด้วยภาษี ศุลกากรและการค้าระหว่างประเทศ วัตถุประสงค์สำคัญขององค์การคือ ต้องการขยายการค้าของโลกให้กว้างขวางขึ้น ซึ่งเป็นการช่วยให้มีมาตรฐานการครองชีพสูงขึ้น ขจัดการกีดกันการค้า หรือพยายามลดให้เหลือน้อยที่สุด เช่น การตั้งข้อจำกัดโควต้า เป็นต้น ตัดทอนภาษีศุลกากรทั่วโลกให้ต่ำลง ดูแลตลาดวัตถุดิบให้เป็นไปอย่างยุติธรรม และพยายามควบคุมด้านการค้าของการร่วมมือกันทางธุรกิจ (Cartels) จุดมุ่งหมายสำคัญที่สุดคือ ป้องกันมิให้กลับไปสู่การดำเนินการทางการค้าที่ตัดราคากันอย่างหั่นแหลก เหมือนเมื่อระยะปี ค.ศ. 1930 ถึง 1939 นั่นเองอย่างไรก็ดี ตั้งแต่มีการปฏิบัติใช้ความตกลงทั่วไปว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้ามาจนบัด นี้ ก็ได้รับผลสำเร็จตามแนววัตถุประสงค์อย่างมากมาย เช่น มีประเทศสมาชิกหลายสิบประเทศลดภาษีศุลกากรและรักษาระดับภาษีอย่างมีเสรีภาพ แต่ละปี ประเทศสมาชิกจะได้ยินได้ฟังเสียงร้องเรียนเกี่ยวกับการปฏิบัติทางการค้า ละเมิดกฎเกณฑ์ของความตกลงทั่วไป แล้วเสียงร้องเรียนดังกล่าวก็ได้รับการแก้ไขจนเป็นที่พึงพอใจของทุกฝ่าย เป็นต้น นอกจากนี้ ได้มีการปรับปรุงและดัดแปลงข้อกำหนดของความตกลงทั่วไป ให้สอดคล้องกับสภาวการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปอยู่ตลอดเวลา [การทูต]
insulinอินซูลิน, ฮอร์โมนที่สร้างจากกลุ่มบีตาเซลล์ที่บริเวณส่วนกล่างของไอส์เลตออฟแลงเกอร์ฮานส์  ทำหน้าที่รักษาระดับน้ำตาลในเลือดให้อยู่ในระดับปกติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Maintenance Therapyรักษาระดับฮีโมโกลบินไม่ให้ลด, การคงสภาพการรักษา, ยาแทน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
675, 650, 625, he's holding. No, he's down, he's down. 675, 650, 625 เขากำลังรักษาระดับ ไม่ เขากำลังร่อนลง Airplane! (1980)
You're doing a great job. Keep up the good work! คุณทำดีมาก รักษาระดับไว้ Titanic (1997)
Hold her right there. รักษาระดับ Dark Harbor (1998)
Permission to land on platform 327. Maintain your present course. อนุญาตให้นำเครื่องลงในลาน 327 รักษาระดับของคุณไว้ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
And that's a good thing because it keeps the temperature of the Earth within certain boundaries, keeps it relatively constant and livable. และนั่นเป็นสิ่งดีเพราะมันรักษาอุณหภูมิของโลก ให้อยู่ในขอบเขตที่แน่นอน รักษาระดับให้ค่อนข้างคงที่และเหมาะกับการดำรงชีวิต An Inconvenient Truth (2006)
Hold C.P.R. Let's see what happens. รักษาระดับซีพีอาร์ ดูซิว่าเป็นยังไงมั่ง Let the Truth Sting (2007)
Level off. รักษาระดับไว้ Chuck Versus the Helicopter (2007)
I don't know how to level off. รักษาระดับทำยังไงล่ะโว้ย Chuck Versus the Helicopter (2007)
Keep it about that temperature, okay? รักษาระดับอุณหภูมิด้วย โอเคน่ะ? Frost/Nixon (2008)
SHARCs Victor, Franklin, Tango into flanking positions. ชาร์ค วิคเตอร์, แฟรงคลิ้น, แทงโก้ รักษาระดับความเร็ว G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
It's gonna take three times the normal amount to keep this one down. มันต้องใช้อย่างน้อยสามครั้งเพื่อรักษาระดับไว้ Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
729.8...and holding. 729.8 แล้วรักษาระดับ Today Is the Day: Part 1 (2009)
I have commanded law enforcement agencies, emergency services and first responders to keep their deployment level... ดิฉันได้สั่งการให้หน่วยงานทุกหน่วยงาน หน่วยฉุกเฉินและหน่วยโต้ตอบต่าง ๆ รักษาระดับ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
- We're destabilizing. รักษาระดับไว้ได้มั๊ย? 2012 (2009)
- Exactly. Hold compressions. - รักษาระดับการบีบอัดไว้ Black Swan (2009)
Holding. รักษาระดับไว้ Black Swan (2009)
Stay classy. รักษาระดับไว้นะ The Curious Case of Dean Winchester (2009)
Well, it's about me managing Chuck and keeping his emotions in check so that the Intersect can work. มันเกี่ยวกับที่ฉันต้องดูแลชัค และรักษาระดับอารมณ์ของเขา เพื่อให้อินเตอร์เซกกลับมาทำงานตามปกติ Chuck Versus the Three Words (2010)
Keep circulating. รักษาระดับไว้ The Bishop Revival (2010)
Troy, sit windward to heal the boat. ทรอย คอยดูให้เรืออยู่เหนือลมเพื่อรักษาระดับไว้ Beginner Pottery (2010)
Their purpose is to cure micro-thin layers of liquid resin into hard plastic. วัตถุประสงค์หลักจริงๆ ของมัน คือเอาไว้รักษา รักษาระดับความหนาบาง ของเรซิ่นเหลวที่เข้าไปเคลือบ ชั้นพลาสติกหนาอีกทีหนึ่ง The Bones That Weren't (2010)
At this rate, if we don't sleep or pee, we can cover about 10 percent of the exam. ถ้าเรารักษาระดับนี้ไว้ โดยไม่หลับหรือเข้าห้องน้ำ เราก็จะสามารถทำข้อสอบได้ประมาณ 10% English as a Second Language (2010)
Now keep your herbs and spices balanced while the crew helps you with teamwork. ทีนี้รักษาระดับสมุนไพร และเครื่องเทศให้สมดุล ขณะที่ลูกเรือช่วยเหลือคุณด้วยการทำงานเป็นทีม Basic Rocket Science (2010)
Just-- just floor it. - แค่... รักษาระดับไว้ A Matter of Life and Death (2010)
It's rooted firmly so if they just make it around the corner, they will be fine and on solid footing. รากฐานของมันมั่นคง ดังนั้นแค่พวกเขารักษาระดับไว้ พวกเขาก็จะไม่เป็นไรและอยู่บนความมั่นคงต่อไป Cinderella's Sister (2010)
So, basically, calysonias is real finicky, so you gotta keep the nitrogen level just so, otherwise the roots get hydroxic. โดยหลักแล้ว แคลิโซนิแอส ต้องใส่ใจให้มากจริงๆ คุณจะต้องรักษาระดับไนโตรเจน ให้สม่ำเสมอ ไม่งั้น รากของมันจะเน่า Genesis: Part 1 (2011)
And if you land one, sweet, but if you get shot down you lower your requirements day after day as the chicks' desperation grows until they converge and, bam you lock in your level somewhere between front row and loge. ถ้าจีบติด เยี่ยม ถ้าถูกปฏิเสธ ก็ลดสเปค เวลาผ่านไป สาวเริ่มลนลาน ได้ทีก็เปรี้ยง รักษาระดับไว้ที่แถวหนึ่ง ดึงชั้นลอย Mother's Day II (2011)
We just wanna help you get better. เราจะรักษาระดับของการดูแล และความห่วงใย เราแค่อยากช่วยให้เธอดีขึ้น Don't Fear the Scott (2012)
Keep it level. รักษาระดับ ! Eye of the Beholder (2012)
People need natural gas, so for the most part, Tritak should keep a steady price, but it shot up 600% recently because of a buy frenzy initiated at Baylor Zimm. ผู้คนต้องการก๊าซธรรมชาติ ซึ่งที่จริงแล้ว ไทรแท็คควรจะ รักษาระดับราคาให้คงที่ แต่มันพรุ่งขึ้นไปถึง 600% เมื่อเร็วๆนี้ Risk (2012)
- Go good around, Southpaw. - Thanks. ดีแล้วรักษาระดับไว้ Southpaw \ ขอบคุณครับ Destiny (2012)
Monosaccharides during running to maintain your glucose level. ระหว่างการวิ่งโมโนแซคคาไรด์จะช่วย รักษาระดับกลูโคสในเลือด De Marathon (2012)
Maintaining safe speed. รักษาระดับความเร็วที่ปลอดภัย Halloween III: The Driving (2012)
Drone holding at 19, 000 feet, 80 knots. โดรนรักษาระดับไว้ที่ 19000 ฟุต ความเร็ว 80 น๊อต 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
Gotham deserves... a world-class treatment facility... for the mentally ill. ชาวก็อตแธมต้องได้รับ สิ่งอำนวยความสะดวกในการรักษาระดับโลก สำหรับการป่วยทางจิต Arkham (2014)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be abreast of(phrv) รักษาระดับ, See also: อยู่ระดับ, Syn. keep abreast of
keep abreast of(phrv) รักษาระดับของ, See also: คงระดับของ, พยุงระดับของ, Syn. be abreast of, get abreast of, remain abreast of, stay abreast of
keep down(phrv) รักษาระดับต่ำไว้, See also: พยายามให้อยู่ด้านล่าง, กดให้ต่ำไว้, Syn. remain down, stay down, stop down
level off(phrv) รักษาระดับ, See also: ทำให้คงที่, Syn. level out
level off(phrv) เข้าสู่ระดับคงที่ (เครื่องบิน), See also: รักษาระดับ
remain ahead(phrv) พยายามรักษาระดับ (แซง) หน้าไว้
remain ahead of(phrv) พยายามรักษาระดับ (แซง) อยู่ข้างหน้าไว้
sostenuto(adv) รักษาระดับเสียง
stabilize(vt) ทำให้คงที่, See also: รักษาระดับ, Syn. maintain, sustain
stay abreast of(phrv) รักษาระดับเดียวกับ, See also: อยู่ระดับเดียวกับ, Syn. keep abreast of

Hope Dictionary
cryostat(ไคร'อะสแทท) n. เครื่องมือรักษาระดับอุณหภูมิที่ต่ำมากให้คงที่

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3235 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม