*พลิกตัว* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


55 ผลลัพธ์ สำหรับ *พลิกตัว*
ภาษา
หรือค้นหา: พลิกตัว, -พลิกตัว-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พลิกตัว(v) turn oneself over, See also: roll, toss and turn, toss from side to side, Syn. กลับตัว, Example: สมศรีพลิกตัวไปมาทั้งคืนเพราะนอนไม่หลับ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พลิกตัวก. เปลี่ยนท่านอนจากท่าหนึ่งเป็นอีกท่าหนึ่งเช่นจากนอนหงายเป็นนอนตะแคง.
อนนต์น. ชื่อปลา ๑ ใน ๗ ตัว ในหนังสือไตรภูมิกถา, ชื่อปลาใหญ่ในวรรณคดี เชื่อกันว่าหนุนแผ่นดิน เมื่อปลานี้พลิกตัวจะทำให้เกิดแผ่นดินไหว, อานนท์ ก็ว่า.
อานนท์ ๒น. ชื่อปลา ๑ ใน ๗ ตัว ในหนังสือไตรภูมิกถา, ชื่อปลาใหญ่ในวรรณคดี เชื่อกันว่าหนุนแผ่นดิน เมื่อปลานี้พลิกตัวจะทำให้เกิดแผ่นดินไหว, อนนต์ ก็ว่า.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Log Rollingการพลิกตัวแบบกลิ้งท่อนไม้ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Turn over. พลิกตัว Kupale (2012)
May I turn you? ฉันพลิกตัวให้นะ Gandhi (1982)
Go on, turn him over. พลิกตัวเขาซิ . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Roll over. แดนนี่ พลิกตัวเขาขึ้นมา The Legend of 1900 (1998)
In the dark of the night I was tossing and turning ในความมืดยามราตรี ข้านอนพลิกตัวไปมา Anastasia (1997)
Turn around. พลิกตัวสิ. 200 Pounds Beauty (2006)
There's a big flow...woo hoo...and he does a flip over the top. ไหลไป วู๊ ฮู๊ และก็พลิกตัวกลับบนยอด Surf's Up (2007)
- Now the other side. - Turn him over. คราวนี้ก็อีกข้างหนึ่ง พลิกตัวเขาด้วย There Will Be Blood (2007)
Took it down in one touch. Turned, just Freddie Ljungberg behind the back four. อองรีเอาบอลลงพื้น แล้วพลิกตัวจ่ายบอลให้กับลุงเบิร์ก ลุงเบิร์กก็โดนเข้าสกัดจากด้านหลังล้มลง Goal II: Living the Dream (2007)
Let me turn you over. ให้ฉันพลิกตัวเธอ The Brave One (2007)
Yeah, well, my wife, she used to flip through the night. ภรรยาผม เธอมักจะ... ...พลิกตัวทั้งคืน The Brave One (2007)
Your mother turned it over. แล้วแม่ของคุณก็พลิกตัวให้มัน Complications (2008)
But not everyone would turn the tortoise over. แต่.. จริงๆ แล้วก็ไม่มีใครที่จะช่วยพลิกตัวของเต่าเลย Complications (2008)
- Body's in full rigor - Roll him ศพแข็งหมดแล้ว\ พลิกตัวซิ Art Imitates Life (2008)
Turn her over. พลิกตัวหล่อนสิ. Bound (2009)
Just need to get flipped right on my back, we should be fine, so. แค่ต้องการพลิกตัวไปด้านขวา, และพวกเราจะไม่เป็นไร Pilot (2009)
Roll him. -พลิกตัวเขา Invasion (2009)
He rolled over and realized... duh-duh-duh! ...She was his cousin. เขาพลิกตัวแล้วตระหนักว่า... เธอเป็นญาติของเขา The Adhesive Duck Deficiency (2009)
Flip him! พลิกตัวซิ Terminator Salvation (2009)
Can you help me turn him over? คุณช่วยพลิกตัวเขาหน่อยได้ไหม? The International (2009)
I've never seen you toss and turn like that. ฉันไม่เคยเห็นคุณ นอนพลิกตัวไปมาแบบนั้น Questions and Antlers (2010)
- Can't breathe. - Unstrap her. พลิกตัวเธอขึ้นนั่ง Olivia (2010)
Lexie, grab him under the shoulders. ไม่มีแผลออก เราต้องพลิกตัวเขา Sanctuary (2010)
Hey, can we roll him over? นี่ เราพลิกตัวเขาขึ้นมาได้ไหม Hello, Bandit (2010)
- Arch your back. Just lean a bit. - พลิกตัวเขา จับตัวเขาพลิกหน่อย The Divide (2011)
We need to roll her over. เราต้องพลิกตัวเธอ Smokey and the Bandit (2011)
Victim rolls to his back. เหยื่อพลิกตัวกลับ Just Let Go (2011)
The awkward position of the body causes the bullet to miss the heart. การที่เขาพยายามพลิกตัวไปมา ก็เพื่อทำให้กระสุน... ยิงไม่โดนหัวใจ Just Let Go (2011)
He flips her over, causing more blood to come out of her nose. พลิกตัวเธอขึ้น ทำให้เลือดไหลออกมา จากจมูกของเธอ Sin of Omission (2011)
Over! (speaking Romanian) พลิกตัว Lange, H. (2011)
Help me get him over. ขอพลิกตัวเขาก่อน Alaheo Pau'ole (2011)
You didn't flip your sister? What is the matter with you? ลูกไม่พลิกตัวน้อง ลูกเป็นอะไรไป Hecking Order (2011)
I cannot believe you wouldn't flip your sister! แม่ไม่อยากเชื่อ ว่าลูกไม่พลิกตัวน้อง Hecking Order (2011)
Oh, you can't stop to flip your sister, but you have time to take a picture? ลูกไม่หยุดพลิกตัวน้อง แต่มีเวลามาถ่ายรูป Hecking Order (2011)
You think I wanna drive you, flip you, with all this responsibility? I hate being the oldest! อยากขับส่ง พลิกตัวเธอหรอ ภาระทั้งหมด ฉันเบื่อการเป็นพี่โต Hecking Order (2011)
Icebergs turn over. Did you know that? ก้อนน้ำแข็งพลิกตัว นายไม่รู้หรอกหรือ Kingdom of the Blind (2012)
Turn over on your stomach. พลิกตัว นอนคว่ำ Kupale (2012)
I wasn't rolling over to apologize. ฉันไม่ได้พลิกตัวไปขอโทษคุณ Twenty Years (2012)
You know, I was rolling over to say "I'm sorry." รู้มั้ย ฉันกำลังจะพลิกตัวไปบอกว่า "ฉันเสียใจ" Twenty Years (2012)
I was rolling over to apologize. ฉันพลิกตัวไปเพื่อให้คุณขอโทษ Twenty Years (2012)
You were tossing and turning all night. คุณดูกระสับกระส่าย และพลิกตัวตลอดคืน Power (2013)
Okay, turn him! เอาล่ะ พลิกตัวเขา Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Get her on her side now. What's happening? พลิกตัวเธอเดี๋ยวนี้ เกิดอะไรขึ้น? The Grimm Identity (2015)
Turn him. พลิกตัว Risen (2016)
- There we go. - พลิกตัวเขา The Space Between Us (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พลิกตัว[phlik tūa] (v, exp) EN: turn oneself over  FR: changer de position ; se retourner

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flip(n) พลิกตัวกลางอากาศ, See also: ตีลังกา, Syn. somersault

Hope Dictionary
overturn(โอ'เวอะเทิร์น) vt., vi., n. (การ) ล้มล้าง, คว่ำ, พลิกตัว

Nontri Dictionary
overturn(n) การกลับตัว, การทำลายล้าง, การพลิกตัว, การล้มคว่ำ
overturn(vi, vt) กลับตัว, ทำลายล้าง, พลิกตัว, ล้มคว่ำ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4375 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม