*ความสามัคคี* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


54 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความสามัคคี*
ภาษา
หรือค้นหา: ความสามัคคี, -ความสามัคคี-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความสามัคคี(n) unity, See also: harmony, Syn. ความพร้อมเพรียง, ความปรองดอง, Ant. ความแตกแยก, Example: การโต้เถียงทะเลาะกันทำให้แตกความสามัคคีทำให้เกิดความสับสนวุ่นวาย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จุดประสงค์น. ผลที่ประสงค์ให้บรรลุ เช่น การแข่งขันกีฬาครั้งนี้มีจุดประสงค์เพื่อสร้างความสามัคคีในหมู่คณะ, วัตถุประสงค์ ก็ว่า.
ดำรงก. ทรงไว้, ชูไว้, ทำให้คงอยู่, เช่น ดำรงวงศ์ตระกูล ดำรงธรรม, คงอยู่ เช่น ประเทศชาติจะดำรงอยู่ได้ด้วยความสามัคคี.
เลี้ยงกินร่วมกันเพื่อความรื่นเริงหรือความสามัคคีเป็นต้น เช่น เลี้ยงเพื่อน เลี้ยงรุ่น เลี้ยงสังสรรค์
สังคหวัตถุน. ธรรมที่เป็นเครื่องยึดเหนี่ยวใจบุคคลและประสานหมู่ชนไว้ในความสามัคคี ได้แก่ ทาน ปิยวาจา อัตถจริยา สมานัตตตา.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Concordความสามัคคี [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you think the harmony หากคุณคิดว่าความสามัคคี Yellow Submarine (1968)
It's a symbol of our unity, a symbol of our faith. มันเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของพวกเรา สัญลักษณ์ของความศรัทธาของพวกเรา Silent Hill (2006)
-And our unity. -Unity. และความสามัคคี ความสามัคคี Silent Hill (2006)
Vampire solidarity. Rah, rah, rah and all that. ความสามัคคีของแวมไพร์ บลาๆๆและทั้งหมด No Such Thing as Vampires (2007)
Two lanterns in the steeple signaled Paul Revere... that British were on their way to Concord. สองโคมไฟในยอดส่งสัญญาณพอลรีเวียร์ ว่าอังกฤษอยู่ในทางของ พวกเขาเพื่อความสามัคคี Sex Trek: Charly XXX (2007)
The spirit of co-operation. ความสามัคคีไงเล่า Faith (2010)
It's an ancient Wiccan symbol that stands for solidarity- some say sisterhood. เป็นสัญลักษณ์ฺโบราณ ที่สาวกใช้แสดงถึง ความสามัคคี-- บางคนบอกว่าเป็นพี่น้องกัน The Witch in the Wardrobe (2010)
So we can bond in our anti-Damon solidarity. ดังนั้นเราผูกมัดในความสามัคคีกันต่อต้านเดม่อน Bad Moon Rising (2010)
Part of a new spirit of co-operation. ถึงส่วนของความสามัคคีกันครั้งใหม่ Malice (2010)
Unity wins war, gentlemen. ความสามัคคีนี่แหละที่จะทำให้ชนะสงคราม ท่านสุภาพบุรุษ Clone Cadets (2010)
Oh, Jeffrey. Oh, Jeff. Jeffrey, Jeffrey. เจฟฟรี่ ความสามัคคีจะช่วยพาเราผ่านพ้นวิกฤตไปได้ Paradigms of Human Memory (2011)
Doing that, together, as a team, created a unity within that prison. การทำแบบนั้น ในฐานะทีมเดียวกัน สร้างความสามัคคีในเรือนจำได้ The Sue Sylvester Shuffle (2011)
Looks like both U.N.s are experts at fostering unity. ดูเหมือนว่า U.N. ทั้งคู่ จะเชี่ยวชาญเรื่องความสามัคคีอุปถัมภ์ - ฮ่วย Geography of Global Conflict (2011)
Today, the story is of the great job done by these two teams of consummate professionals working together in harmony. วันนี้เป็นเรื่องของการทำงานที่ดี โดยสองทีมงานที่มีความเป็นมืออาชีพได้บรรลุเผล การทำงานร่วมกันด้วยความสามัคคี The Crimson Ticket (2012)
He knows our strengths and our unity. เขารู้จุดแข็งของเรา และความสามัคคีของพวกเราด้วย Everybody Wants to Rule the World (2012)
Thank you for your show of solidarity tonight. ขอบคุณที่แสดงความสามัคคีในคืนนี้ Confidence (2012)
It was a band of brothers, a group joined by harmony and honour. มันเคยเป็นวงพี่น้อง รวมตัวกันด้วยความสามัคคี้ และมีเกียรติ Sadie Hawkins (2013)
Now we have clarity and a unity of vision. ทีนี้พวกเราจะต้องมีความชัดเจน และมีความสามัคคีของวิสัยทัศน์ III. (2014)
All telltale signs of Freemasonry. จากสัญญาญของความสามัคคีทุกอย่างบอกผม The Sin Eater (2013)
Having discovered the unity of electricity, magnetism and light,  มีการค้นพบความสามัคคี ไฟฟ้าแม่เหล็กและแสง The Electric Boy (2014)
Unity is not your strength. ความสามัคคีไม่ได้เป็นความ แข็งแรงของคุณ Star Trek Beyond (2016)
Our final two covens must find strength and unity... to heal and rise from the ashes. สุดท้ายทั้งสอง โคเฟนส ของเรา จะต้องพบกับความแข็งแรงและความสามัคคี เพื่อรักษาและเพิ่มขึ้นจากขี้เถ้า Underworld: Blood Wars (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความสามัคคี[khwām sāmakkhī] (n) EN: union ; unity ; harmony ; cooperation  FR: union [ f ] ; unité [ f ] ; harmonie [ f ]
ส่งเสริมความสามัคคี[songsoēm khwām sāmakkhī] (v, exp) EN: promote unity

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
disunion(n) การไม่ปรองดองกัน, See also: การแตกความสามัคคี, การไม่เป็นเอกภาพ
disunite(vt) ทำให้แตกความสามัคคี, See also: ทำให้ขาดความปรองดอง
ecumenical(adj) ที่ช่วยส่งเสริมความสามัคคีของคริสเตียนทั่วโลก, See also: เกี่ยวกับโบสถ์คริสเตียนทั้งหมด, เกี่ยวกับนิกายคริสเตียนทั้งหมด, Syn. universal
ecumenicity(n) ความเชื่อและการปฏิบัติตนเพื่อส่งเสริมความสามัคคีของคริสเตียนทั่วโลก, Syn. ecumenism
ecumenism(n) ความเชื่อและการปฏิบัติตนเพื่อส่งเสริมความสามัคคีของคริสเตียนทั่วโลก, Syn. ecumenicity
harmony(n) ความสามัคคี, See also: ความกลมกลืน, ความปรองดอง, ความตกลงกันได้, ความลงรอยกัน, Syn. concord, concurrence, conformity, Ant. conflict, disagreement, discord
rapport(n) ความปรองดองกัน, See also: ความสามัคคี, ความเห็นใจ, ไมตรีจิต, Syn. harmony, relationship, understanding
rupture(vt) ทำให้แตกความสามัคคี, See also: ทำให้แตกแยก, Syn. breach
solidarity(n) ความสามัคคี, See also: ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียว, Syn. coherence, loyalty, unity
war cry(n) คติพจน์ที่ใช้ในการเรียกร้องความสามัคคี, See also: คำขวัญที่ใช้ในการเรียกร้องความสามัคคี

Hope Dictionary
discontinuationn. การเลิกล้ม, ความแตกแยก, การแตกความสามัคคี, ความหยุดชะงัก, Syn. termination
disunite(ดิสยูไนทฺ') vt. ทำให้แตกแยก, แยกออก, ทำให้แตกความสามัคคี.vi. แยกออก, แตกแยก, Syn. separate, disjoin, part
disunity(ดิสยู'นิที) n. การขาดความสามัคคี, การแตกแยก, Syn. separation
divorce(ดิวอร์ส') n. การหย่าร้าง, การแตกแยก, การแตกความสามัคคี.vt. หย่า, แยก vi. ขอหย่า (ทางกฎหมาย) ., See also: divorceable adj. ดูdivorce divorcer n.ดูdivorce divorcive adj. ดูdivorce
freemasonry(ฟรี'เมเซินรี) n. การร่วมสงเคราะห์ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน, ความเห็นอกเห็นใจกัน, ความสามัคคี
rapport(แรโพ', ระพอร์') n. สายสัมพันธ์, ความสามัคคี, ความเห็นอกเห็นใจ, ไมตรีจิต
schism(ชิส'ซีม) n. การแตกแยก, การแตกความสามัคคี, การแตกร้าว, การแตกฉาน, ส่วนที่แตกแยกออกมา, See also: schismatic adj., Syn. division
split(สพลิท) { split, split, splitting, splits } vt., vi., n. (การ) ผ่า, หั่น, แยก, ฉีก, ทำให้แตก, แบ่งแยก, แบ่งออกเป็นส่วน ๆ , ออกหุ้นเพิ่มเติม, แบ่งแยก, ปริ, จากไป, วิ่งอย่างรวดเร็ว, ร่อง, รอยแตก, รอยร้าว, รอยแยก, รอยฉีก, ชิ้นที่แยกออก, การแตกแยก, การแตกความสามัคคี, ผู้บอกความลับ adj. แยก
union(ยู'เนียน) n. การรวมกัน, ความสามัคคี, การสอดคล้องกัน, การสมรสกัน, การสังวาส, สหภาพ, สหพันธรัฐ, องค์การกรรมกร, เครื่องมือเชื่อมต่อ, ส่งท่อร่วม, การเชื่อมกัน. -Phr. (the Union สโมสรนักศึกษามหาวิทยาลัยสหรัฐอเมริกา (สมัยก่อน)), Syn. unification
unity(ยู'นิที) n. ความสามัคคี, ความพร้อมเพรียงกัน, การรวมกัน, สิ่งที่ร่วมกัน, หนึ่ง, จำนวนหนึ่งหน่วย, Syn. oneness, identity, harmony
war cryเสียงกู่ร้องการทำสงคราม, คติพจน์หรือคำขวัญที่ใช้ในการเรียกร้องความสามัคคี

Nontri Dictionary
harmony(n) ความกลมกลืนกัน, การประสาน, ความปรองดอง, ความสามัคคี
rapport(n) ความสามัคคี, ความปรองดอง, สายสัมพันธ์, ไมตรีจิต
unity(n) ความเป็นอันหนึ่งอันเดียว, ความสามัคคีกัน, เอกภาพ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3773 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม