Hängt an einem seidenen Faden. แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

11 ผลลัพธ์ สำหรับ hängt an einem seidenen faden.

ภาษา

หรือค้นหา: -hängt an ein [...] denen faden.-, *hängt an ein [...] denen faden.*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *hängt an einem seidenen faden.*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hanging on by a thread.		Hängt an einem seidenen Faden. Octopus Head (2014)
I know you think your life as you know it is in danger.		Du glaubst, dein altes Leben hängt an einem seidenen Faden. El pasado (2017)
I told you your life was hanging by a thread.		Tja, dein Leben hängt an einem seidenen Faden. My Name Is Nobody (1973)
It's hanging by a thread.		Die ganze Vorderachse hängt an einem seidenen Faden. Going Places (1974)
Will you guys do something? This man's life is hanging by a thread!		Sein Leben hängt an einem seidenen Faden. The Cannonball Run (1981)
We found this recorder on Bobby... and this was still in it.		Bobby war sofort tot... und Jakes Leben hängt an einem seidenen Faden. Cool Runnin' (1984)
You're an alcoholic, you're a junkie and your mind is hanging by a fucking thread.		Du bist ein Alkoholiker, ein Junkie, und dein Verstand hängt an einem seidenen Faden. Bird (1988)
Netan has failed the Alliance, and his position as leader hangs precariously by a thread.		Netan hat die Allianz im Stich gelassen... und seine Position als Führer hängt an einem seidenen Faden. Company of Thieves (2006)
Robert, these kids are crazy about each other.		Sie wollen all das für ihn zerstören? Und Carter .... Carter hängt an einem seidenen Faden. Watercolors (2008)
The line of the Kings hangs by a thread,		Die Linie der Könige hängt an einem seidenen Faden. Born of Hope (2009)

DING DE-EN Dictionary

Sein Leben hängt an einem seidenen Faden.

His life is hanging by a thread. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2561 seconds, cache age: 62.165 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม