- แยกทาง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


14 ผลลัพธ์ สำหรับ - แยกทาง
ภาษา
หรือค้นหา: - แยกทาง-, * แยกทาง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh, Cutting Boulevard, huh? อ่า แยกทางหลวงหรอ? Toy Story (1995)
- Split up! - แยกทาง Toy Story (1995)
Hwi-chan doesn't want to separate from you, Ms. Eom. ฮีชานไม่ต้องการ แยกทางกับคุณ คุณนายออม Sad Movie (2005)
Well, my parents split up when I was three. คือ ครอบครัวฉัน แยกทางกันตอนฉัน 3 ขวบ The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
- my husband and i are separated. -สามีกับฉัน แยกทางกัน Dex Takes a Holiday (2009)
I haven't really been there since our separation. ผมไม่เคยทำหน้าที่ แบบนั้นตั้งแต่ผม แยกทางกับเธอมา Black Swan (2009)
Uh, went splitsville. Pardon? เอ่อ แยกทางกัน The Zazzy Substitution (2010)
My-- my parents split when I was a kid. พ่อแม่ผม แยกทางกันตอนผมยังเด็ก A Matter of Life and Death (2010)
We've been waiting for this divorce Let us handle it calmly it's my first divorce Let me take a deep breath ค่าจอดรถมันแพง รีบๆและจบๆกันไป ตกลงไหมคะ? แยกทางกันมาตั้งนาน แต่เราเพิ่งจะมาหย่า เราต้องดูให้ละเอียดถี่ถ้วน Little Black Dress (2011)
It's just, we heard the two of you were splitting up, right? เราได้ยินมาว่าคุณสองคน แยกทางกัน, ใช่ไหม? Shut Up, Dr. Phil (2011)
You asked me why Lieutenant Uhura and I parted ways. คุณถามฉันว่าทำไมโทยูฮูและฉัน แยกทาง Star Trek Beyond (2016)

Nontri Dictionary
parting(adj) แยกทางกัน, จากกันไป, พรากจากกัน, ขาด, แตก

Longdo Approved DE-TH
scheiden(vi) |scheidet, schied, hat/ist geschieden| แยกทาง, ทอดทิ้ง, หย่าร้าง เช่น Meine Eltern sind geschieden. = Meine Eltern haben sich scheiden lassen. พ่อแม่ของฉันหย่ากัน
sich trennen(vt) |trennte sich, hat sich getrennt| แยกทางกัน, เลิกคบกัน (คู่รักหรือสามีภรรยา) เช่น Das Paar hatte sich im Februar getrennt. Grund soll Grants Heirats-Panik gewesen sein.

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0347 seconds, cache age: 17.694 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม