累 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


48 ผลลัพธ์ สำหรับ 累
ภาษา
หรือค้นหา: -累-, *累*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[累, lèi, ㄌㄟˋ] tired; to accumulate; to involve; bother, nuisance
Radical: 糸, Decomposition: ⿱  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  糸 [mì, ㄇㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 纍; growing silk 糸 in the fields 畾; 畾 also provides the pronunciation
Variants: 纍, Rank: 1323

KANJIDIC with AnimCJK
[累] Meaning: accumulate; involvement; trouble; tie up; continually
On-yomi: ルイ, rui
Radical: 糸, Decomposition: ⿱  田  糸
Rank: 1662

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
累[lěi, ㄌㄟˇ, 累] accumulate #1,175 [Add to Longdo]
累[lèi, ㄌㄟˋ, 累] implicate; tired #1,175 [Add to Longdo]
累[léi, ㄌㄟˊ, 累 / 纍] cumbersome #1,175 [Add to Longdo]
累计[lěi jì, ㄌㄟˇ ㄐㄧˋ, 累 计 / 累 計] accumulate #3,100 [Add to Longdo]
积累[jī lěi, ㄐㄧ ㄌㄟˇ, 积 累 / 積 累] accumulate #3,436 [Add to Longdo]
累积[lěi jī, ㄌㄟˇ ㄐㄧ, 累 积 / 累 積] to accumulate #10,102 [Add to Longdo]
劳累[láo lèi, ㄌㄠˊ ㄌㄟˋ, 劳 累 / 勞 累] toil #13,412 [Add to Longdo]
拖累[tuō lěi, ㄊㄨㄛ ㄌㄟˇ, 拖 累] to encumber; to be a burden on; to implicate #14,973 [Add to Longdo]
受累[shòu lèi, ㄕㄡˋ ㄌㄟˋ, 受 累] put to a lot of trouble (on sb else's behalf); affected #19,373 [Add to Longdo]
连累[lián lěi, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄟˇ, 连 累 / 連 累] to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc) #26,425 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
累[るい, rui] (n) trouble; evil influence; implication; involvement #19,654 [Add to Longdo]
累計[るいけい, ruikei] (n, vs) cumulative total; accumulated total; total up to now; (P) #8,133 [Add to Longdo]
累々;累累[るいるい, ruirui] (adj-t, adv-to) in heaps [Add to Longdo]
累を及ぼす[るいをおよぼす, ruiwooyobosu] (exp, v5s) to cause trouble (for someone); to have an unfavourable effect on (unfavorable) [Add to Longdo]
累加[るいか, ruika] (n, vs) acceleration; progressive increase [Add to Longdo]
累計メモリ[るいけいメモリ, ruikei memori] (n) { comp } sigma memory [Add to Longdo]
累月[るいげつ, ruigetsu] (n-t) a number of months [Add to Longdo]
累減[るいげん, ruigen] (n, vs, adj-no) regressive [Add to Longdo]
累減税[るいげんぜい, ruigenzei] (n) regressive taxation [Add to Longdo]
累算[るいさん, ruisan] (n, vs) total [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means.アメリカ人が貿易赤字を累積したのは、限度を超えたぜいたくをしたからですよ。
Sony rechargable batteries supposed to be collected totalled 7, 659, 000 units.回収対象のソニー製充電池は累計で ７６５万９０００個となった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fuck, I'm tired. [CN] 操 我累死了 Frances Ha (2012)
I'm more tired because of you. [CN] 因为你 我更累 Architecture 101 (2012)
Tired, right? [CN] 累了吧 Architecture 101 (2012)
He knew you'd always be looking over your shoulder if he did. [CN] 他知道如果他来了 会连累你 Triggerman (2012)
Bringing this baggage, how are we gonna run? [CN] 带这些累赘，我们怎么逃 Zombie 108 (2012)
"Do I always have to talk about lngmar?" [CN] 有時我覺得很累 總是要談論他 Liv & Ingmar (2012)
He's lining his pockets. It's Percy all over again. [CN] 他在为自己积累财富 只是另一个珀西 True Believer (2012)
I could see in her eyes she was getting tired. [CN] 我可以从她的眼神里看出 她累了 Gyre, Part 1 (2012)
Allow me to fulfill my wish on the grounds of your inner courtyard. [JP] 御当累の玄闌先を 貧して凵ただきた凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
This house will not tolerate a ruse feigning seppuku. [JP] 当累竇狂言切腹は通用世め Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
When you are done, proceed outside. [JP] (累臣) 寶う着賛え なされましたら こちら/ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
We have given him our inner courtyard for his purpose. [JP] 当累の庭を あ貸し凵たしました 切腹? Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

COMPDICT JP-EN Dictionary
累計メモリ[るいけいメモリ, ruikei memori] sigma memory [Add to Longdo]
累算器[るいさんき, ruisanki] accumulator [Add to Longdo]
累積差率[るいせきさりつ, ruisekisaritsu] cumulative remainder [Add to Longdo]
累積索引付け[るいせきさくいんつけ, ruisekisakuintsuke] cumulative indexing [Add to Longdo]
累積分布関数[るいせきぶんぷかんすう, ruisekibunpukansuu] cumulative distribution function [Add to Longdo]
累積率[るいせきりつ, ruisekiritsu] cumulative percentage [Add to Longdo]
累積和[るいせきわ, ruisekiwa] cumulative sum [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
累[るい, rui] VERWICKLUNG, SCHWIERIGKEIT, AUFEINANDERFOLGE [Add to Longdo]
累加[るいか, ruika] Beschleunigung, Zunahme [Add to Longdo]
累積[るいせき, ruiseki] Anhaeufung [Add to Longdo]
累計[るいけい, ruikei] Gesamtbetrag, Gesamtsumme [Add to Longdo]
累進[るいしん, ruishin] stufenweise_Befoerderung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0343 seconds, cache age: 1.452 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม