大哥 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ 大哥
ภาษา
หรือค้นหา: -大哥-, *大哥*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大哥[dà gē, ㄉㄚˋ ㄍㄜ,  ] eldest brother #4,399 [Add to Longdo]
大哥[lǎo dà gē, ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ㄍㄜ,   ] big brother #30,085 [Add to Longdo]
大哥[dà gē dà, ㄉㄚˋ ㄍㄜ ㄉㄚˋ,   ] cellphone #35,416 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Big brother wants me to watch you [CN] 大哥叫我盯住你 Biu choa kam (1987)
You still want to check with your boss? [CN] 还问大哥来得及吗? { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You still want to check with your boss? Kidnap (1974)
Who's your boss? [CN] 谁是你们大哥? { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Who's your boss? Kidnap (1974)
Look at this, my dear. [CN] 大哥,你看 One Nite in Mongkok (2004)
The boss just said... can't you recognise the mole on his ear? [CN] 大哥刚才说了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }The boss just said... 怎么你连儿子的痣都不认识吗? { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }can't you recognise the mole on his ear? Kidnap (1974)
I must check with my boss [CN] 我要去问问我大哥 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }l must check with my boss Kidnap (1974)
Tell him I thank him for his hospitality [CN] 转告你们大哥,谢谢他的招待 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Tell him l thank him for his hospitality Kidnap (1974)
Now my boss only wants $1 million I'm willing to pay $500, 000 [CN] 现在大哥说,只要你一百万 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Now my boss only wants $1 million 000 Kidnap (1974)
That was done by the 7 th squad 7 th squad? [CN] 那是我大哥派第七队干的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }That was done by the 7 th squad 第七队? { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }7 th squad? Kidnap (1974)
Give me an answer so I can tell my boss [CN] 总得有句话给我们大哥 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Give me an answer so l can tell my boss Kidnap (1974)
- Eddy, the oldest one - came to our house in the days the war started, and he said, "Come with me. [CN] 我是指, 艾迪, 最年长的大哥... 在战争开始的那几天来到我们的家里, 他说, "跟我走吧 我们(一起)逃跑吧" Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
When you got the car you went to the cops [CN] 大哥把耳朵托我们寄给你 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }When you got the car you went to the cops Kidnap (1974)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0263 seconds, cache age: 0.549 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม