兄弟阋墙 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

6 ผลลัพธ์ สำหรับ 兄弟阋墙

ภาษา

หรือค้นหา: -兄弟阋墙-, *兄弟阋墙*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[xiōng dì xì qiáng, 兄弟阋墙 / 兄弟鬩牆] (set phrase) internal disagreement or argument #149,888 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sibling rivalry. Now we're getting somewhere.		[CN] 兄弟阋墙原来这么回事 The Great Game (2010)
We must not be enemies."		[CN] "我们决不能兄弟阋墙" X2: X-Men United (2003)
Brother versus brother. It's almost biblical.		[CN] 兄弟阋墙 Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
When brother fights against brother what can any man do?		[CN] 当兄弟阋墙时有谁能够插手？ El Cid (1961)
Meanwhile, this deep disgrace in brotherhood Touches me deeper than you can imagine.		[CN] 瞧眼下这兄弟阋墙的耻辱你不知我心头什么滋味啊 Richard III (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.027 seconds, cache age: 0.108 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม