健康 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

42 ผลลัพธ์ สำหรับ 健康

ภาษา

หรือค้นหา: -健康-, *健康*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

健康	[jiàn kāng, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ, 健康] health; healthy #591 [Add to Longdo]
健康保险	[jiàn kāng bǎo xiǎn, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ, 健康保险 / 健康保險] health insurance [Add to Longdo]
健康受损	[jiàn kāng shòu sǔn, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤㄕㄡˋ ㄙㄨㄣˇ, 健康受损 / 健康受損] health damage [Add to Longdo]
健康状况	[jiàn kāng zhuàng kuàng, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 健康状况 / 健康狀況] health status [Add to Longdo]
性健康	[xìng jiàn kāng, ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ, 性健康] sexual health [Add to Longdo]
精神健康	[jīng shén jiàn kāng, ㄐㄧㄥㄕㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ, 精神健康] mental health [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

健康	[けんこう, kenkou] TH: สุขภาพ EN: health

EDICT JP-EN Dictionary

健康	[けんこう, kenkou] (adj-na, n) health; sound; wholesome; (P) #2,181 [Add to Longdo]
健康そのもの	[けんこうそのもの, kenkousonomono] (exp) the very image of health itself; picture of health [Add to Longdo]
健康づくり	[けんこうづくり, kenkoudukuri] (n) health promotion [Add to Longdo]
健康に良い	[けんこうによい, kenkouniyoi] (exp, adj-i) good for the health [Add to Longdo]
健康を損なう	[けんこうをそこなう, kenkouwosokonau] (exp, v5u) to harm one's health; to injure one's health; to be harmful to one's health [Add to Longdo]
健康ノイローゼ	[けんこうノイローゼ, kenkou noiro-ze] (n) health neurosis; health obsession [Add to Longdo]
健康維持	[けんこういじ, kenkouiji] (n, vs, adj-no) health maintenance; health preservation [Add to Longdo]
健康医療団体	[けんこういりょうだんたい, kenkouiryoudantai] (n) health maintenance organization (organisation); HMO [Add to Longdo]
健康運	[けんこううん, kenkouun] (n) one's fate (fortune) as concerns health [Add to Longdo]
健康管理	[けんこうかんり, kenkoukanri] (n) health care (e.g. for the aged); health management; health maintenance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.	２歳の娘の健康診断をお願いします。
I am anxious about your health.	あなたの健康が心配です。
Now that you are well again, you can travel.	あなたはもう健康が回復したのだから旅行に行けます。
You should take more exercise for the sake of your health.	あなたは健康のためにもっと運動をするべきだ。
You had better keep early hours so you will be in good health.	あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.	あのころ、もっと一生懸命体を鍛えていたら、彼は今頃はもっと健康であろうに。
His health has declined since the accident.	あの事故以来、彼の健康は衰えている。
That baby is fat and healthy.	あの赤ん坊はまるまるしていて健康的だ。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.	うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
You cannot substitute money for health.	お金は健康の代わりにはならない。
It goes without saying that health is above wealth.	お金よりも健康が大切なことは言うまでもない。
May his life be blessed with health and happiness all through.	お子さんが健康で幸せな人生を送れますよう、お祈りします。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I am healthy and well and making lots of money.		[JP] 健康状態もよくしっかりと稼いでいます Taxi Driver (1976)
You're perfectly healthy?		[CN] 你健健康康的？ R100 (2013)
You know, we keep a healthy distance, he doesn't ask too much of me.		[CN] 我们保持健康的距离他不会过多过问我的私事 Friday the 13th (2013)
Is this what you think about all the time?		[JP] 健康に悪いから Stalker (1979)
You've got healthy young legs, haven't you?		[JP] 健康な足があるだろ？ The 4th Man (1983)
Otherwise you're as healthy as a horse!		[JP] 他は健康体さ The 4th Man (1983)
You're only as healthy as you feel.		[JP] 健康なんて気の持ちようだ Taxi Driver (1976)
Yeah. First I need a bowl of healthy soup.		[CN] - 对不过我得先来一份健康汤 Friday the 13th (2013)
You're only as healthy as you feel.		[JP] 健康なんて... ... しょせん... ... 気持ちの... Taxi Driver (1976)
- Physical? - Clean.		[JP] - 健康状態は？ Taxi Driver (1976)
He was always making notes in that little book about his health, but		[CN] 他总会在一个小手册上记录下他的健康情况 Fight or Flight (2013)
I wish you good health.		[CN] 妈，身体健康 Ilo Ilo (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

健康	[けんこう, kenkou] Gesundheit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0364 seconds, cache age: 1.139 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม