すごい แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ すごい
ภาษา
หรือค้นหา: -すごい-, *すごい*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved JP-TH
凄い[すごい, sugoi] (adj, colloq) เจ๋ง, สุดยอด, ว้าว!
凄い[すごい, sugoi] (adj) น่ากลัว, น่าสะพรึงกลัว

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
凄い[すごい, sugoi] อู่หูว์ว์ !, โห !

EDICT JP-EN Dictionary
凄い[すごい, sugoi] (adj-i) (1) (uk) terrible; dreadful; (2) amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific; (3) to a great extent; vast (in numbers); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Wow!すごい！
Great! Let's get together sometime.すごい！じゃこれから時々あえるわね。 [ F ]
God, this place looks great.すごい、見違えたよ。
That's too much!すごいじゃない！
It's kind of kicking.すごいじゃん。
Terrific!すごいぞ！ [ M ]
It's amazing.すごいですね。
What a gorgeous bash!すごいパーティーだなあ！
It's amazing, just like that.すごいよな、一瞬で終わりだ。
These fireworks are spectacular!すごい花火だ！
He was flying down the road.すごい勢いで駆けていったよ。
He is going like the devil.すごい勢いで飛ばしてるよ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was glorious! [JP] すごい経験だったわ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Hey, buddy! [JP] すごいな The Crazies (1973)
You wouldn't believe some of the positions! [JP] すごい体位なの Four Flies on Grey Velvet (1971)
Great. [JP] すごい She Spat at Me (2007)
If yours is the last car in a bunch, you can get a terrific tow. [JP] "もし、その車が最後尾なら すごい牽引力を体感できるだろうね" Grand Prix (1966)
- Real thoughtful. [JP] そりゃ すごいな Rough Night in Jericho (1967)
- That's terrific. [JP] - すごいじゃない Buffalo '66 (1998)
I love them. [JP] すごい Soylent Green (1973)
Awesome. [JP] すごいわね。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
Fantastic. [JP] すごい Someone's Watching Me! (1978)
It's amazing. [JP] すごいわ Just Another Love Story (2007)
Wow. [JP] すごい xXx: Return of Xander Cage (2017)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0249 seconds, cache age: 7.598 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม