เด็ดมาก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

That's what I'm talking about. Glad you came.		นี่ล่ะที่ฉันต้องการ ต้องอย่างนี้สิรอรี่ เด็ดมาก The Bodyguard (1992)
Encore! Sweet! Very good.		เด็ดมาก The Perfect Man (2005)
That's a neat trick, considering I was asleep.		เป็นกลเม็ดที่เด็ดมาก ทั้งที่ความจริงผมหลับอยู่ Dex, Lies, and Videotape (2007)
Good one, Morgan.		เด็ดมาก มอร์แกน Our Father (2008)
Not on proxima centauri. (chuckles) (laughing):		ไม่ใช่บนดาวพร็อกซิม่า คนครึ่งม้า มุขเด็ดมากครับ The Pirate Solution (2009)
Eric's plan was solid. Eric's plan?		แผนของเอริคเด็ดมาก แผนของเอริคเหรอ The Treasure of Serena Madre (2009)
Shame. 'Cause I have a real zinger about my tilted uterus.		น่าเสียดาย เพราะฉันมีเรื่องมดลูกเอียงที่เด็ดมาก The 21-Second Excitation (2010)
Otherwise succumb Such is Life		ข้าขอชมว่าสามีเจ้าใจเด็ดมาก 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Whoa. -Really uncool.		-เด็ดมาก Happy Feet Two (2011)
Yeah, but from what I'm told, the real high is the endorphin rush of a chemical-free birth.		ใช่ แต่ที่ฉันไปรู้มานะ เขาว่าการเพิ่มขึ้นของสารเอ็นโดฟิน ระหว่างการคลอดน่ะเด็ดมากเลย Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
You just come up with the moves.		ผู้กำกับนี่ใจเด็ดมากเลยนะครับที่ออกแบบท่าทางแบบนั้น Episode #1.16 (2011)
These things are bad ass.		ปืนพวกนี้เด็ดมากเลย Red Dawn (2012)