ถูกไล่ออก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

18 ผลลัพธ์ สำหรับ ถูกไล่ออก

ภาษา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I had no memory of my mother, because she was kicked out of the house when I was four years old.		ฉันไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับแม่ของฉันเลย เพราะว่าเธอถูกไล่ออกจากบ้านไป ตั้งแต่ตอนที่ฉันสี่ขวบ The Joy Luck Club (1993)
Third Wife never gave Wu Tsing a son and lived in fear she'd be kicked out.		เมียคนที่สามไม่เคยให้ลูกชายกับวูชิง.. และอยู่ด้วยความกลัวว่าจะถูกไล่ออกจากบ้าน The Joy Luck Club (1993)
I got expelled from different schools.		ฉันถูกไล่ออกจากหลายโรงเรียน Wild Reeds (1994)
So what if you've been thrown out of school?		แล้วจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเธอถูกไล่ออกจากโรงเรียน? Suspiria (1977)
I don't give a damn about getting kicked out.		ฉันไม่สนเรื่องถูกไล่ออกหรอก Suspiria (1977)
One of our students, Pat Hingle, who was expelled just yesterday for improper conduct,		นักเรียนของเราคนนึง, แพท ฮินเกิล, ซึ่งถูกไล่ออกเมื่อวานนี้เพราะประพฤติไม่ดี, Suspiria (1977)
She really felt terrible when they kicked her out, but she really deserved it.		เธอคงรู้สึกแย่ที่โดนไล่ออก แต่เธอก็สมควรถูกไล่ออก. Suspiria (1977)
The Soviet ambassador has been expelled along with the entire staff.		เอกอัครราชทูตสหภาพโซเวียต ได้ถูกไล่ออก พร้อมด้วยพนักงานทั้งหมด 2010: The Year We Make Contact (1984)
they'll do anything to save their jobs.		แต่จะรับทุกข้อเสนอ เพื่อไม่ให้ถูกไล่ออก Spies Like Us (1985)
You're fired.		แกถูกไล่ออก An American Tail (1986)
If you want me to get rid of these reporters, I will, no problem.		คุณถูกไล่ออกแล้ว *batteries not included (1987)
You're fired!		แกถูกไล่ออก! Mannequin (1987)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ถูกไล่ออก

[thūk lai-øk] (v, exp) EN: be discharged ; get the sack FR: être licencié ; se fair sacquer = se faire saquer (fam.)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

get the boot	(idm) ถูกไล่ออก, See also: ถูกขับออกไป, โดนไล่ออก
kick out	(phrv) ถูกไล่ออกเพราะมีความผิด, Syn. throw out

Hope Dictionary

bounce

(เบาซฺ) { bounced, bouncing, bounces } vi., vt., n. (การ) (ทำให้) กระโดด, เด้งกลับ (เช็ค) , กระโดดโลดเต้น, คุยโว, พละกำลัง, พลังงาน, ผลของการถูกไล่ออก

Nontri Dictionary

outcast

(adj) ถูกไล่ออก, ถูกขับไล่, ถูกตัดขาด, ถูกทิ้ง

Longdo Approved DE-TH

feuern

(vt) |feuerte, hat gefeuert| ไล่ออกจากงาน เช่น Ich bin gefeuert worden. ผมถูกไล่ออกจากงาน, See also: Related: kündigen, Syn. entlassen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0235 seconds, cache age: 0.195 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม