กรุณาเถอะ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


13 ผลลัพธ์ สำหรับ กรุณาเถอะ
ภาษา
หรือค้นหา: -กรุณาเถอะ-, *กรุณาเถอะ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please, can you tell... That is-- กรุณาเถอะค่ะ ช่วยบอก นั่น ... Labyrinth (1986)
- Stop, I say. - Please, we have to get across. - หยุด ข้าบอกให้หยุด กรุณาเถอะ เราต้องข้ามไปทางนั้น Labyrinth (1986)
- Come on. Let us get across. - Hold! - ธ่อ กรุณาเถอะ ขอพวกเราผ่านไปเถอะ หยุดนะ Labyrinth (1986)
Please, what does it always mean, this... this "Junior"? กรุณาเถอะ, มันหมายความว่าอะไร, ไอ้... คำว่า "จูเนียน์"นี่? Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- Please! - Please! กรุณาเถอะ Titanic (1997)
Please, from us. กรุณาเถอะครับ Seven Years in Tibet (1997)
Please. กรุณาเถอะ Eating Out (2004)
So please, please, Mr. Rivers, put this in a drawer, hide it, forget about it, but please don't throw it away. กรุณาเถอะคุณริเวอร์ส เก็บนี่ไว้ในลิ้นชัก ซ่อนไว้ แล้วลืมมันซะ แต่ขอร้อง ได้โปรดอย่าทิ้งมัน White Noise (2005)
I know I can steal some, first thing tomorrow... No, please, tonight! ฉันสามารถขโมยมาได้, แต่ต้องเป็นพรุ่งนี้ ไม่, กรุณาเถอะ, คืนนี้นะ Memoirs of a Geisha (2005)
Oh, please, have mercy. โอ้, ขอร้อง, กรุณาเถอะ V for Vendetta (2005)
Please. กรุณาเถอะ. V for Vendetta (2005)
Please. I've seen your daughter. I've seen Alessa. กรุณาเถอะ เราเคยเจอกับลูกสาวคุณนะ ชั้นเจอ อเลสซ่า Silent Hill (2006)

Longdo Approved DE-TH
verraten(vi, vt) |verrät, verriet, hat verraten| เผยความลับ, บอกความจริง, ช่วยแนะ อธิบาย ตัวอย่างการใช้ คำ 1° Yujin, ich will dir verraten, dass Junsang dich sehr mag! = นี่ ยูจิน, เธอนะ ไม่รู้รู้เลยใช่มั้ย ว่าจุนซางเค้าชอบเธอมากเลยน้า (จาก winter love song แฮะๆ ) 2° Unser Geheimnis darfst du keinem verraten! = ความลับระหว่างเรานะ เธอ ห้ามไปบอก ใครเชียวนะ! ( กรรมตรง คือ unser Geheimnis, กรรมรอง คือ keinem, Dativ! ) 3° Können Sie mir bitte verraten, wie ich am schnellsten zum Bahnhof komme? = เอ่อ คุณครับ กรุณาเถอะครับ ช่วยบอกทางผมไปสถานีรถไฟให้ด่วนที่สุดจะได้มั้ยครับ? ( คำว่า bitte จะช่วยให้คุณไปถึงสถานีรถไฟได้เร็ว จริงๆน้า..), See also: die Sache aufklären, A. verheimlichen, still sein, Syn. das Geheimnis sagen

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0216 seconds, cache age: 15.863 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม