That's- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

That's that	(idm) เป็นเช่นนั้นตลอดกาลและไม่ต้องไปยุ่งเกี่ยวอีก
That's last straw	(idm) นี่คือสิ่งสุดท้าย
That's the ticket	(idm) ใช่เลย นั่นแหละที่ต้องการ
That's how it goes.	(idm) ก็คงต้องเป็นอย่างนั้นแหละ, See also: ชีวิตก็เป็นอย่างนี้แหละ
That's about the size of it	(idm) ใช่แล้ว, See also: ถูกต้อง
That's the way the cookie crumbles	(idm) ก็คงต้องเป็นอย่างนี้แหละ, See also: ชีวิตก็อย่างนี้แหละ
That's the straw that broke the camel's back	(idm) นี่คือสิ่งสุดท้าย

That's a shame!	สำนวนใช้แสดงความผิดหวัง
That's for sure	(phrase) เรื่องนั้นแน่นอน, ของแน่

That's good.		มันก็ดี. The Visitor (2007)
That's cool.		เจ๋งหวะ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
That's good.		ไปช้าๆนะ Peleliu Hills (2010)
Ah, that's right.		อ๋อ... Poseidon (2011)
That's Right.		ก็ดี Episode #1.8 (2011)
That's Laura.		นั่นลอร่า Dial M for Mayor (2012)
That's right.		ถูกต้อง Dial M for Mayor (2012)
That's good.		นั่นมันดีเลย Episode #1.1 (2012)
That's odd.		แปลกจัง The Inspiration (2013)
That's it.		บนนั้น Episode #1.2 (2010)
Who's that?		ใครน่ะ? V for Vendetta (2005)
-That's it.		- เจอแล้ว Pilot (2007)

that's	Actually, that's what I thought.
that's	"Ah, that's true," Susan puts in, "I just wanted to call to ..."
that's	Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.
that's	Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.
that's	All for one, and one for all. That's team play.
that's	And that's why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash.
that's	"Anything else?" "No, that's all."
that's	A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
that's	Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive.
that's	As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air.
that's	A short lunch at MacD's, a coffee at 'bucks, then drank together while having shabu-shabu - that's the way it went.
that's	A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.

而已	[ér yǐ, ㄦˊ ㄧˇ, 而已] that's all; nothing more #2,144 [Add to Longdo]
可不是	[kě bu shì, ㄎㄜˇ ㄅㄨ˙ ㄕˋ, 可不是] that's just the way it is; exactly #8,540 [Add to Longdo]
没错	[méi cuò, ㄇㄟˊ ㄘㄨㄛˋ, 没错 / 沒錯] that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong [Add to Longdo]

deswegen; darum	that's why [Add to Longdo]
jawohl; ganz recht	that's right [Add to Longdo]
Da ist ein Haken an der Sache! [ übtr. ]	That's the fly in the ointment! [Add to Longdo]
Da liegt der Hase im Pfeffer! [ übtr. ]	That's the snag! [Add to Longdo]
Da liegt der Hase im Pfeffer! [ übtr. ]	That's the fly in the ointment! [Add to Longdo]
Da liegt der Hund begraben. [ übtr. ]	That's the crux of the matter. [Add to Longdo]
Da pfeift es aus einem anderen Loch.	That's a horse of a different color. [Add to Longdo]
Da schlägt's dreizehn! [ übtr. ]	That's the last straw! [Add to Longdo]
Damit ist es endgültig aus.	That's over for good. [Add to Longdo]
Darauf kann er stolz sein.	That's a feather in his cap. [Add to Longdo]
Darauf läuft es im Endeffekt hinaus.	That's the bottom line of it. [Add to Longdo]
Darum handelt es sich nicht.	That's not the issue. [Add to Longdo]
Darüber ist längst Gras gewachsen.	That's dead and burried (over and done with). [Add to Longdo]
Darüber lässt sich diskutieren.	That's debatable. [Add to Longdo]
Darüber lässt sich reden.	That's a matter of argument. [Add to Longdo]

なら(P);ならば(P)	[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141 [Add to Longdo]
誠(P);実	[まこと, makoto] (adv, n) (1) truth; reality; (2) sincerity; honesty; integrity; fidelity; (3) (arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.); (P) #1,760 [Add to Longdo]
お疲れ様(P);お疲れさま(P);御疲れ様	[おつかれさま, otsukaresama] (exp) (1) thank you; many thanks; much appreciated; (2) that's enough for today; (P) #12,187 [Add to Longdo]
あるある	[aruaru] (exp) (poss. from あるある大事典 (TV show)) Oh yeah; Of course it is so; Cheer up, that's average; It happens; It's possible; Don't worry, it happens [Add to Longdo]
いい加減にしろ	[いいかげんにしろ, iikagennishiro] (exp) (See いい加減にしなさい) that's enough!; cut it out!; get a life!; (P) [Add to Longdo]
お気の毒に	[おきのどくに, okinodokuni] (exp) my sympathies; that's too bad; my condolences [Add to Longdo]
お後がよろしいようで	[おあとがよろしいようで, oatogayoroshiiyoude] (exp) (from rakugo) that's all from me, and now the next speaker ...; expression used to hand over to the next speaker [Add to Longdo]
お生憎さま;御生憎様;お生憎様	[おあいにくさま, oainikusama] (adj-na, int, n) that's too bad (ironical); unfortunate person (often a gleeful "too bad for you!") [Add to Longdo]
さてこそ	[satekoso] (adv) (1) just as I thought; as expected; (2) that's why [Add to Longdo]
そういうことか	[souiukotoka] (exp) I got it; I see; I now know; So that's the reason [Add to Longdo]