真相 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ 真相
ภาษา
หรือค้นหา: -真相-, *真相*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
真相[zhēn xiàng, ㄓㄣ ㄒㄧㄤˋ,  ] the truth about sth; the actual facts #3,426 [Add to Longdo]
真相大白[zhēn xiàng dà bái, ㄓㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ,    ] the whole truth is revealed (成语 saw); everything becomes clear #37,214 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
真相[しんそう, shinsou] (n) truth; real situation; (P) #7,432 [Add to Longdo]
真相究明[しんそうきゅうめい, shinsoukyuumei] (n) probe into the truth (of the matter); dig into the real facts of the case; get at the root of a matter [Add to Longdo]
真相究明委員会[しんそうきゅうめいいいんかい, shinsoukyuumeiiinkai] (n) fact-finding committee [Add to Longdo]
真相調査[しんそうちょうさ, shinsouchousa] (n) fact-finding [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is difficult to ascertain what really happened.ことの真相は突き止めがたい。
We must get to the bottom of this mystery.このなぞの真相をつきとめなければならない。
The truth will be got at before long.そのうち真相が知られるよ。
The truth of the story is familiar to you all.その話の真相は皆がよく知っている。
The truth of the story is familiar to you all.その話の真相は皆によく知られている。
That is not the case.それは真相ではない。
It seems that no one knows the truth.だれもその真相は知らないようだ。
It was not long before we knew the truth.まもなく私たちは真相を知った。
It will not be long before we can know the truth of the matter.やがて事件の真相がわかるころだ。
At last the truth became known to us.やっと真相がわかった。
We have yet to learn the truth.われわれはまだ真相を知らない。
We have to get at the truth of the matter.我々は事の真相を知らなければならない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why don't you tell us the truth of what's really going on? [CN] 何不由你们先告诉我们真相, 这到底怎么回事? The One I Love (2014)
However, if we are to truly discover the meaning of these events perhaps we should, for the time being let them unfold. [JP] しかしながら― もし 事の真相を見抜こうと思うのなら 今は手を出さずに成り行きを― Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I'll pay your salary plus $5, 000 if you find out what happened to Hollis and who is involved. [JP] 5, 000ドル払います ホリスの死の真相と 関係者を見つけて Chinatown (1974)
It has to be the truth. Even they recognize it. [CN] 一定要是真相 就算他们认清事实 The Remaining (2014)
We've subpoenaed Ferguson, his wife, everybody we need to prove who started this thing, why, and how. [JP] この陰謀に加わった 全員を召喚する そして真相をあばく Tucker: The Man and His Dream (1988)
I needed something miraculous to open my eyes to the truth. [CN] 我需要奇迹 让我大开眼界看见真相 The Remaining (2014)
We need to get back to Enterprise... tell Starfleet what we've learned about the embassy bombing. [JP] - エンタープライズに戻り艦隊に 大使館爆破の真相を伝える必要があります Kir'Shara (2004)
Detective, is it true the SAS went in without permission, fueling the speculation that the Prime Minister's daughter is one of the hostages? [CN] 侦探,有SAS真相 冲到无须手令... 和总理的女儿 其中一个人质呢? He Who Dares (2014)
The truth is you are a spy, working with the Americans and the Zionists to destroy our holy system. [CN] 真相就是你是一个间谍 跟美国佬以及犹太复国主义者联手 摧毁我们神圣的制度 Rosewater (2014)
I swore to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth, so help me God. [CN] 我宣誓只说真相,绝无谎言,愿上帝保佑我 Dinosaur 13 (2014)
She never had a chance. [JP] 真相は闇の中さ Cellular (2004)
Who's going to know? Who'll ever find out? [JP] 誰も真相を知らん Hollow Triumph (1948)

JDDICT JP-DE Dictionary
真相[しんそう, shinsou] Wahrheit, wahrer_Sachverhalt [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.7261 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม