嘩 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


38 ผลลัพธ์ สำหรับ 嘩
ภาษา
หรือค้นหา: -嘩-, *嘩*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[嘩, huā, ㄏㄨㄚ] uproar, tumult, hubbub
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  華 [huá, ㄏㄨㄚˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 哗
[哗, huā, ㄏㄨㄚ] uproar, tumult, hubbub
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  华 [huá, ㄏㄨㄚˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 嘩, 譁, Rank: 2486

KANJIDIC with AnimCJK
[嘩] Meaning: noisy
On-yomi: カ, ケ, ka, ke
Kun-yomi: かまびす.しい, kamabisu.shii
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  華
Variants: 譁
[譁] Meaning: noisy
On-yomi: カ, ケ, ka, ke
Kun-yomi: かまびす.しい, kamabisu.shii
Radical: 言
Variants: 嘩

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哗[huā, ㄏㄨㄚ, 哗 / 嘩] crashing sound #20,883 [Add to Longdo]
哗[huá, ㄏㄨㄚˊ, 哗 / 嘩] cat-calling sound; clamor; noise #20,883 [Add to Longdo]
喧哗[xuān huá, ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄚˊ, 喧 哗 / 喧 嘩] brouhaha; hullabaloo; confused noise; hubbub; clamor #22,692 [Add to Longdo]
哗哗[huā huā, ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ, 哗 哗 / 嘩 嘩] sound of gurgling water #22,991 [Add to Longdo]
哗然[huá rán, ㄏㄨㄚˊ ㄖㄢˊ, 哗 然 / 嘩 然] in uproar; commotion #24,560 [Add to Longdo]
哗众取宠[huá zhòng qǔ chǒng, ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄥˇ, 哗 众 取 宠 / 嘩 眾 取 寵] sensationalism; vulgar claptrap to please the crowds; playing to the gallery; demagogy #33,794 [Add to Longdo]
哗啦啦[huā lā lā, ㄏㄨㄚ ㄌㄚ ㄌㄚ, 哗 啦 啦 / 嘩 啦 啦] onomat. crashing sound #34,726 [Add to Longdo]
哗啦[huā lā, ㄏㄨㄚ ㄌㄚ, 哗 啦 / 嘩 啦] onomat. sound of a crash; with a crash #38,837 [Add to Longdo]
哗啦[huá la, ㄏㄨㄚˊ ㄌㄚ˙, 哗 啦 / 嘩 啦] to collapse #38,837 [Add to Longdo]
哗变[huá biàn, ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄢˋ, 哗 变 / 嘩 變] mutiny; rebellion #72,073 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The couple was quarrelling and Chris knocked Beth down.２人が口喧嘩をしていて、クリスがベスをたたきました。
Did you and Joan have a blow up?あなた、ジョーンと喧嘩したんですって？
I can't quarrel with my sister because she's too kind.あまりに親切すぎるので姉と口喧嘩をした。
Don't you get on each others' nerves?お互い喧嘩になったりしないかい。
Jean has fallen out with Paul over the education of their children.ジーンは子供の教育のことでポールと喧嘩した。
The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot.その夫婦は最近あまり喧嘩をしないが昔はよくやったものだ。
I know better than to quarrel with her about trifles.つまらないことで彼女と喧嘩するほど私は愚かではない。
Don't quarrel over trifles.つまらぬ事で喧嘩をするな。
Don't get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue.つまらんことにいらいらしないで、金持ち喧嘩せずの精神をもったらどうだい。
Tom and Jane quarreled but made up the next morning.トムとジェーンは喧嘩したが、翌朝には仲直りした。
Bill is a great fighter.ビルは喧嘩が強い。
When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.家の中で喧嘩がある時は、いつでも私の夫は私ではなく、自分の母の側につく。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wow, who's this? [CN] 嘩，什麼來的？ Dream Home (2010)
Wow. [CN] 嘩 Okinawa (2010)
They had a blowup. [JP] ただの夫婦喧嘩ですね Brainstorm (1983)
They start arguing and yelling. [JP] そのうち　口喧嘩が始まって Taxi Driver (1976)
Montezuma's revenge, bigtime. [CN] 水土不服拉肚子 稀里嘩啦的 Montezuma之復仇 - Better Call Saul (2009)
- To get away when my parents fight. [JP] -パパとママが喧嘩すると逃げてくる Opera (1987)
Beautiful, ' I thought. [CN] 嘩！ 好漂亮 Helter Skelter (2012)
-Wow. Thank you. [CN] -嘩, 謝謝 Wild Child (2008)
Whoa! [CN] 嘩! Wild Child (2008)
Look, all I meant... was that their fights weren't that serious. [JP] 言いたいのは 二人の喧嘩は 大したことじゃなかった A Nightmare on Elm Street (1984)
Nancy said they'd had a fight. [JP] 喧嘩してたね、ナンシー A Nightmare on Elm Street (1984)
Go ahead and fight. That's what he wants. [JP] 喧嘩は彼の望みだ A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 8.1731 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม