一次 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


42 ผลลัพธ์ สำหรับ 一次
ภาษา
หรือค้นหา: -一次-, *一次*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一次[yī cì, ㄧ ㄘˋ, 一 次] first; first time; once; (math.) linear (of degree one) [Add to Longdo]
第一次[dì yī cì, ㄉㄧˋ ㄧ ㄘˋ, 第 一 次] the first time; first; number one #965 [Add to Longdo]
一次性[yī cì xìng, ㄧ ㄘˋ ㄒㄧㄥˋ, 一 次 性] one-off (offer); one-time; single-use; disposable (goods) #5,227 [Add to Longdo]
一次方程[yī cì fāng chéng, ㄧ ㄘˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 一 次 方 程] linear equation #101,036 [Add to Longdo]
一次函数[yī cì hán shù, ㄧ ㄘˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 一 次 函 数 / 一 次 函 數] linear function (math.) #119,065 [Add to Longdo]
一次方程式[yī cì fāng chéng shì, ㄧ ㄘˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ ㄕˋ, 一 次 方 程 式] linear equation (math.) #444,385 [Add to Longdo]
一次生，两次熟[yī cì shēng, liǎng cì shú, ㄧ ㄘˋ ㄕㄥ, ㄌㄧㄤˇ ㄘˋ ㄕㄨˊ, 一 次 生 ， 两 次 熟 / 一 次 生 ， 兩 次 熟] unfamiliar at first but you get used to it; strangers are first meeting, but soon friends; an acquired taste [Add to Longdo]
下一次[xià yī cì, ㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄘˋ, 下 一 次] next [Add to Longdo]
再一次[zài yī cì, ㄗㄞˋ ㄧ ㄘˋ, 再 一 次] again [Add to Longdo]
又一次[yòu yī cì, ㄧㄡˋ ㄧ ㄘˋ, 又 一 次] yet again; once again; once more [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
一次[いちじ, ichiji] (adj-na, n, adj-no) first; primary; linear (equation); first-order [Add to Longdo]
一次エネルギー[いちじエネルギー, ichiji enerugi-] (n) primary energy [Add to Longdo]
一次キャッシュ[いちじキャッシュ, ichiji kyasshu] (n) { comp } primary cache [Add to Longdo]
一次コイル;１次コイル[いちじコイル, ichiji koiru] (n) primary coil; primary winding (in transformer) [Add to Longdo]
一次宇宙線[いちじうちゅうせん, ichijiuchuusen] (n) primary cosmic rays [Add to Longdo]
一次回[いちじかい, ichijikai] (n, adj-no) first time; initial [Add to Longdo]
一次回路[いちじかいろ, ichijikairo] (n) primary circuit [Add to Longdo]
一次関数[いちじかんすう, ichijikansuu] (n) linear function [Add to Longdo]
一次記憶[いちじきおく, ichijikioku] (n) first memory [Add to Longdo]
一次局[いちじきょく, ichijikyoku] (n) { comp } primary station [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
Don't give in to despair just because you didn't get into the college that was at the top of your wish-list.第一次志望の大学に入れなかったからといって、自暴自棄になるなよ。
Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.第一次世界大戦が終わった直後、人々はそのように恐ろしく残酷な戦争が再び起こるだろうとは、夢にも思わなかった。
World War I broke out in 1914.第一次世界大戦は１９１４年に勃発した。
The next year World War I broke out.翌年、第一次世界大戦が始まりました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Excuse me, if I'm gonna do my job effectively, I like my information first-hand. [JP] 失礼ですが私は仕事は効率的にできますし 一次情報が欲しいのですが Pilot (2008)
The Empire finished after the War, because of the War. It changed everything. [JP] 第一次大戦で帝国は滅び すべてが変わった Gosford Park (2001)
It was the First World War. [JP] それは第一次世界大戦でした La Grande Vadrouille (1966)
So I said to myself the only way to find out is to find out. [CN] 所以我想找出答案的唯一辦法就是再試一次 American Gangster (2007)
She got lost once looking for me [CN] 有一次她找我找到迷了路 She got lost once looking for me My Blueberry Nights (2007)
I had to give it again. [CN] 我又得重新搞一次了 I Think I Love My Wife (2007)
He did this one set in World War I. It's like you're there. [JP] 第一次世界大戦中のが1セット リアルだ Gifted (2007)
Commence primary ignition. [JP] 第一次点火 開始 Star Wars: A New Hope (1977)
My father died in the mines in my village, so he was already buried when he died. [CN] 我爸爸在村里的一次矿难中死去 所以当他死的时候也已经被埋葬了 Eastern Promises (2007)
My father died in the mines in my village, so he was already buried when he died. [CN] 我爸爸在村里的一次矿难中死去 所以当他死的时候也已经被埋了 Eastern Promises (2007)
"...the Great War." [JP] 第一次大戦中に亡くなった Hugo (2011)
It was great but it's more the exception than the rule. [CN] ...當那只是一次例外 License to Wed (2007)

COMPDICT JP-EN Dictionary
一次局[いちじきょく, ichijikyoku] primary station [Add to Longdo]
一次元[いちじげん, ichijigen] one dimensional [Add to Longdo]
一次資料[いちじしりょう, ichijishiryou] primary source [Add to Longdo]
一次文献[いちじぶんけん, ichijibunken] primary document [Add to Longdo]
一次又は二次局[いちじまたはにじきょく, ichijimatahanijikyoku] primary, secondary [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.743 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม