| Unwitting victims of this madness they sometimes encouraged, which has turned against them. | | พวกเขาเป็นเหยื่อโดยไม่รู้ตัว ของความบ้าคลั่งนี้ พวกเขาบางครั้งสนับสนุน และสิ่งที่เปลี่ยน ไปเป็นคือต่อต้าน และพวกเขากำลังอพยพ Wild Reeds (1994) |
| Or that your experience is the result of being the unwitting star in the farewell performance of one S.R. Hadden? | | คุณกลับบ้านโดยไม่ต้อง ฉีกเดียวของหลักฐาน? หรือว่าประสบการณ์ ของคุณเป็นผลมาจากการที่ ดาวเจตนาในการปฏิบัติ งานอำลาของหนึ่ง Contact (1997) |
| "Your life will not go unwitnessed, because I will be your witness," | | "ชีวิตของคุณจะมีพยาน เพราะฉันนี่แหละจะเป็นพยานให้" Shall We Dance (2004) |
| Unwittingly creepy. | | ยิ่งทำให้มันดูน่าขนลุกเข้าไปอีก Introduction to Film (2009) |
| He seems to have unwittingly triggered a trap here. | | ดูเหมือนว่าจะถูกกับดักเข้าโดยไม่ได้ตั้งใจ The Curse of Cornelius Sigan (2009) |
| Yes, I had unwittingly sought advice from the father of the leader of my lynch mob. | | ช่าย ฉันได้แนะนำโดยไม่ได้ตั้งใจ จากคุณพ่อ... ... ของผู้นำม็อบศาลเตี้ยของฉัน Easy A (2010) |
| Guys, Shirley's costume is once again unwittingly ambiguous. | | พวกเรา เชอร์ลีย์แต่งตัวด้วยชุด ที่ดูคลุมเครือโดยไม่ได้ตั้งใจอีกแล้ว Epidemiology (2010) |
| I know. As I mostly unwittingly set her on her wicked path. | | ข้ารู้ เพราะข้าชักนำเธอมาเส้นทางนี้เอง Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) |
| And even as we speak, he is unwittingly walking this little trojan horse into the scif room on the 7th floor. | | มีข้อมูลการก่อการร้ายชื่อว่า "สแปโรว์" และในขณะที่เราพูดกันอยู่ เขากำลังเดินถือมัาโทรจันต์นี้ Pandora (2011) |
| As a precaution, police are advising citizens to avoid wearing the colour green, so as not to be unwittingly targeted. | | คือสีเสื้อผ้า เพื่อความปลอดภัย ขอให้ ปชช.หลีกเลี่ยงเสื้อผ้าสีเขียว เพื่อไม่ให้ตกเป็นเป้าหมายรายต่อไป The Green Hornet (2011) |
| Unwitting, involuntary, but a perpetrator all the same. | | โดยไม่รู้ตัว ไม่เจตนา แต่เป็นผู้กระทำผิดเหมือนกันหมด Bury the Lede (2012) |
| Hey, Penelope, you want to tap into those vast and wide databases of yours and see if these families crossed paths unwittingly? | | เฮ้ เพเนโลปี คุณลองใช้ ฐานข้อมูลอันกว้างใหญ่ของคุณ ดูว่าครอบครัวพวกนี้ มีอะไรเหมือนกันโดยบังเอิญรึเปล่า Through the Looking Glass (2012) |
