21 ผลลัพธ์ สำหรับ transmigration
หรือค้นหา: -transmigration-, *transmigration*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
transmigration(n) การย้ายถิ่นฐาน
transmigration(n) การกลับชาติมาเกิด

Nontri Dictionary
transmigration(n) การอพยพออกนอกประเทศ, การสิงร่าง, การย้ายถิ่นฐาน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
transmigration๑. การอพยพข้าม๒. การคืบผ่าน (เม็ดเลือดขาว) [ มีความหมายเหมือนกับ diapedesis; diapiresis; emigration ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transmigration of soulการเวียนว่ายตายเกิด [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Return to the six oath of transmigration! Please let us go. We beg you. The Sorcerer and the White Snake (2011)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สังสารวัฏ(n) transmigration, See also: samsara, Syn. สงสารวัฏ, วัฏสงสาร, Example: พระธรรมสั่งสอนเวไนยสัตว์ให้รู้จักตน และถอนตนให้พ้นไปจากสังสารวัฏทุกข์อันยาวนาน, Thai Definition: การเวียนว่ายตายเกิดซึ่งเป็นความเชื่อว่าชีวิตเมื่อตายแล้วจะเกิดอีกในร่างใหม่ต่อไป

Oxford Advanced Learners Dictionary
transmigration
 (n) /t r a2 n z m ai g r ei1 sh @ n/ /แทรน สึ หม่าย เกร๊ เฉิ่น/ /trˌænzmaɪgrˈeɪʃən/

WordNet (3.0)
transmigration(n) the passing of a soul into another body after death

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Transmigration

n. [ F. transmigration, L. transmigratio. ] 1. The act of passing from one country to another; migration. [ 1913 Webster ]

2. The passing of the soul at death into another mortal body; metempsychosis. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Auswanderung { f } | Auswanderungen { pl }transmigration | transmigrations [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
転生[てんせい;てんしょう, tensei ; tenshou] (n, vs, adj-no) { Buddh } transmigration of souls; reincarnation #6,902 [Add to Longdo]
生々流転;生生流転[せいせいるてん;しょうじょうるてん, seiseiruten ; shoujouruten] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
生死流転[しょうじるてん, shoujiruten] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
生死輪廻[せいしりんね, seishirinne] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
他生[たしょう, tashou] (n) previous existence; future existence; transmigration [Add to Longdo]
転生輪廻[てんしょうりんね, tenshourinne] (n, vs) (See 輪廻転生) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
流転生死[るてんしょうじ, rutenshouji] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
流転輪廻[るてんりんね, rutenrinne] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]
輪廻;輪回[りんね, rinne] (n, vs) { Buddh } samsara (endless cycle of death and rebirth); Buddhism transmigration of souls [Add to Longdo]
輪廻転生[りんねてんしょう;りんねてんせい, rinnetenshou ; rinnetensei] (n, vs) all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration [Add to Longdo]

Time: 0.0251 seconds, cache age: 1.471 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/