| เบื่อ | [beūa] (v, exp) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.) |
| ชันสูตร | [channasut] (v) EN: verify ; inspect ; investigate FR: vérifier ; inspecter ; investiguer |
| หายเหนื่อย | [hāi neūay] (v, exp) EN: give definition ; define FR: être remis de sa fatigue |
| โหย | [hōi] (v) EN: be fatigued ; be exhausted ; be played out ; be worn |
| ความอิดโรย | [khwām itrøi] (n) EN: fatigue |
| ความเหนื่อย | [khwām neūay] (n) EN: tiredness ; exhaustion ; wearifulness ; fatigue FR: fatigue [ f ] ; lassitude [ f ] |
| ความเหนื่อยล้า | [khwām neūay-lā] (n) EN: fatigue |
| ความเพลีย | [khwām phlīa] (n) EN: fatigue FR: fatigue [ f ] |
| ล้า | [lā] (v) EN: be exhausted ; be tired ; be fatigued ; be subject to fatigue ; be weary ; be worn out FR: être épuisé ; être exténué ; être éreinté ; être brisé de fatigue |
| เมื่อย | [meūay] (pp) EN: tired ; stiff FR: courbatu ; courbaturé ; moulu ; rompu de fatigue ; brisé de fatigue |
| 作業 | [さぎょう, sagyou] (n, vs) work; operation; manufacturing; fatigue duty; (P) #365 [Add to Longdo] |
| 疲れ | [つかれ, tsukare] (n) tiredness; fatigue; (P) #12,753 [Add to Longdo] |
| 疲労 | [ひろう, hirou] (n, vs) fatigue; weariness; (P) #13,513 [Add to Longdo] |
| 夏ばて(P);夏バテ | [なつばて(夏ばて)(P);なつバテ(夏バテ), natsubate ( natsu bate )(P); natsu bate ( natsubate )] (n, vs) suffering from summer heat; summer heat fatigue; (P) [Add to Longdo] |
| 看護疲れ | [かんごつかれ, kangotsukare] (n) nursing fatigue [Add to Longdo] |
| 看病疲れ | [かんびょうづかれ, kanbyoudukare] (n) nursing fatigue [Add to Longdo] |
| 気づかれ(P);気疲れ | [きづかれ, kidukare] (n, vs) mental fatigue; worry; boredom; (P) [Add to Longdo] |
| 金属疲労 | [きんぞくひろう, kinzokuhirou] (n) metal fatigue [Add to Longdo] |
| 倦怠 | [けんたい, kentai] (n, vs) languor; fatigue; weariness; boredom; (P) [Add to Longdo] |
| 倦怠感;けん怠感 | [けんたいかん, kentaikan] (n) physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling [Add to Longdo] |