She was lying on the divan, a large tray of cigarette stubs beside her. | | หล่อนนอนอยู่บนโซฟา มีที่เขี่ยบุหรี่อยู่ข้างๆ Rebecca (1940) |
I need to see you... I went to all the cities on Tyler's used ticket stubs. barhopping. | | ว่าคุณเห็นไทเลอร์บ้างมั้ย ผมไม่สามารถ.. บอกข้อมูลเหล่านั้นกับคุณได้ Fight Club (1999) |
And I put my hand under there and they put into my hand their pay stubs. | | ผมก็ยื่นมือเข้าไปใต้โต๊ะบ้าง แล้วพวกเธอก็ยัดต้นขั้วใบค่าจ้างใส่มือผม The Corporation (2003) |
Yeah, Saul. Yeah, I'm fine, man. I just stubbed my toe. | | แน่นอน โซล ฉันสบายดี แค่เดินสะดุดหัวแม่เท้าน่ะ Pineapple Express (2008) |
You got to have some sort of paperwork, check stubs, some way to keep track of the strippers. | | แล้วไม่มีพวกเอกสารอะไรเลยหรือครับ ใบตอกเวลา ? หรืออะไรที่จะติดต่อกับสาวพวกนี้ได้ Sex and Violence (2009) |
I'll need a W-2 or a recent pay stub, current employer, former address, you know, the yadda-yadda. | | ฉันจะให้จ่ายค่าเช่าล่วงหน้า 2 เดือน บริษัทที่ทำงานปัจจุบัน ที่อยู่เมื่อก่อน นายรู้นะ เพื่อเป็นข้อมูล Breakage (2009) |
Ticket stub? | | - รับบัตรจอด Bone Voyage (2009) |
Parking stub. | | บัตรจอดรถ Bone Voyage (2009) |
My job's all about the stubs and keys. | | งานของผมทั้งหมด เกี่ยวกับบัตรและกุญแจ Bone Voyage (2009) |
Well, her stub says that she took a car out of your lot yesterday. | | แต่บัตรจอดของเธอบอกได้ ว่าเธอรับรถจากที่นี่ เมื่อวานนี้ Bone Voyage (2009) |
Yeah. But the date on that ticket stub is after the plane crash. | | ใช่ แต่วันที่บนหางตั๋วนั่นมันหลังจากวันที่เครื่องตก Kill Jill (2010) |
This is a ticket stub to a theater in blacksburg. | | นี่คือหางตั๋วไปโรงหนังในแบล็กสเบอร์ก Kill Jill (2010) |