| Twelve minutes, south-southeast, now! | | 12 นาที ตะวันออกเฉียงใต้ไปเลย! Jaws (1975) |
| - Try Southeast Asia, Ma. - Right. | | - บริจากให้เอเซียใต้ดีกว่ามั้งแม่ Dirty Dancing (1987) |
| Robbie, Baby wants to send her leftover pot roast... to Southeast Asia, so anything you don't finish, wrap up. | | รอบบี้ เบบี้ อยากส่งอาหารที่เหลือในจาน... ไปเอเซียใต้ อะไรที่มันเหลือก็ใส่ถุงไว้ละกัน Dirty Dancing (1987) |
| Women from Southeast Asia... | | ก็จะศึกษาต่อถึงผู้หญิงจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้... Love So Divine (2004) |
| The atmospheric pressure at the center is 950hPa, the maximum wind speed near the center is 40 meters, and within the parameters 110 kilometers southeast and... 70 kilometers northwest... | | ความกดอากาศที่จุดศูนย์กลางอยู่ที่ 950hPa ความแรงลม ใกล้จุดศูนย์กลางที่ 40 เมตร และพารามิเตอร์ 110 กิโลเมตร ตะวันออกเฉียงใต้ Crying Out Love in the Center of the World (2004) |
| We only spotted POWs in the southeast quadrant here. | | เราเห็นเชลยศึกอยู่แค่ในโซนนี้เท่านั้น The Great Raid (2005) |
| Lieutenant Riley, soon as you're in position here, the southeast corner, | | ผู้หมวดไรลี่ย์ครับ ถ้าไปถึงตรงนี้แล้ว จะเป็นแนวตะวันออกเฉียงใต้นะครับ The Great Raid (2005) |
| The boy's in the southeast corner of the building. | | ในเกมส์หมากรุก เราต้องเดินเบี้ยก่อน X-Men: The Last Stand (2006) |
| Now, the first team will enterthrough the southeast door and split into two flanks. | | ทีมแรกเข้าทางประตูตอ.ใต้ แล้วแยกเป็น2ทีม Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| Second team enters through the southeast door, forms a protective ring around the hostages. | | ทีม2เข้าประตูตอ.ใต้ แล้วจัดแนวป้องกันรอบตัวประกัน Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| Call us after you checkthe southeast wall. | | เช็คผนังตะวันออกเฉียงใต้ แล้วโทรมานะ No Exit (2006) |
| This footage was taken four days ago at a mobile station just off highway 41, southeast of Naples. | | วีดีโอนี้ถูกถ่ายไว้เมื่อสี่วันก่อนที่ปั๊มน้ำมัน ข้างถนนไฮเวย์ 41 ตะวันออกเฉียงใต้ของนาปาล Left Turn Ahead (2007) |