- To slouch when I sit | | - ข้าอยากเอนหลังตามสบาย Mulan 2: The Final War (2004) |
There's always one or two who slouch in the pockets. | | มักจะมี หนึ่งหรือ สองตัว ยังคงไม่อยากไปไหน March of the Penguins (2005) |
And stop slouching. | | หยุดพูดเรื่องเหลวไหลซะที American Duos (2007) |
"slouches towards bethlehem | | ที่จะเตรียม Chapter One 'The Second Coming' (2008) |
You ain't no slouch yourself. | | คุณเองก็ไม่เบาเลยล่ะ The Curious Case of Benjamin Button (2008) |
Okay, next we'll work on slouching, eye- rolling and talking back to my dad. | | โอเค, ต่อไปเราจะทำงานกันอย่างเลาะเทอะ, หมุนตาและหันหลังกลับไปหาพ่อชั้น Princess Protection Program (2009) |
Kate, you're slouching. Thank you, honey. | | เคท นั่งตรงๆซิ ดีมากที่รัก Alpha and Omega (2010) |
Well, you're not xalya slouch, mr. Oxford. | | คุณไม่ใช่คนไม่เอาไหน พ่ออ๊อกซ์ฟอร์ด The Jenna Thing (2010) |
You still slouch. | | เจ้ายังห่อไหล่อยู่เลย Winter Is Coming (2011) |
I know, but I'm calling dibs on the Han Solo role before Jeff slouches into it by default. | | ฉันรู้ แต่ฉันทำแบบนั้นเพื่อให้ได้เล่นบท Han Solo ก่อนที่เจฟจะได้บทนั้นไปโดยอัติโนมัติ For a Few Paintballs More (2011) |
Bump like acne, no doubt I put it down, never slouch. | | Bump like acne, no doubt I put it down, never slouch. Pitch Perfect (2012) |
It is bad enough that you made a deal with the devil and then reneged, but the reason the Cherufe felt bold enough to seek vengeance now is because there is something much worse slouching towards us-- | | แค่ตกลงกับปีศาจก็แย่แล้ว แต่นี่ยังผิดสัญญา แต่เหตุผลที่ เชอรูฟกล้ามาแก้แค้นตอนนี้ The Girl Who Fae'd with Fire (2012) |