春眠暁を覚えず | [しゅんみんあかつきをおぼえず, shunmin'akatsukiwooboezu] (exp) (col) In spring one sleeps a sleep that knows no dawn [Add to Longdo] |
寝押し | [ねおし, neoshi] (n, vs) pressing clothes by placing them under the bedding while one sleeps [Add to Longdo] |
寝首をかく;寝首を掻く | [ねくびをかく, nekubiwokaku] (exp, v5k) (1) to cut off the head of a sleeping person; to assassinate someone while he sleeps; (2) to catch someone off his guard by setting traps [Add to Longdo] |
寝坊助 | [ねぼすけ, nebosuke] (n) (See 朝寝坊) person who oversleeps; sleepyhead [Add to Longdo] |