| Despite recent setbacks on the front and escalating hardships at home remember that nothing can dim our fervor for our glorious homeland! | | ซึ่งหนีสัมพันธมิตรมา เหล่าพลเรือนจงจำไว้ คุณไม่ได้อยู่คนเดียว เราต้องยืนหยัดร่วมกัน Malèna (2000) |
| All right, this is a major setback. | | ตอนนี้มันโตเป็นปัญหาใหญ่แล้ว Around the World in 80 Days (2004) |
| Just a minor setback. | | นี่แค่ปัญหาเล็กๆ Around the World in 80 Days (2004) |
| Another minor setback. | | นี่ก็ปัญหาเล็กๆ Around the World in 80 Days (2004) |
| Hey, wh-Whoa, hey! One setback here, and you're ready to just quit? | | เฮ้ ว้าว เฮ้ กลับมาก่อน คุณจะยกเลิกเหรอ Little Miss Sunshine (2006) |
| It's a setback. | | มันคือความพ่ายแพ้ Pilot (2006) |
| They can serve to magnify the significance of some trivial step forward, exaggerate the seeming importance of some massive setback. | | มันถูกนำมาใช้เน้นความสำคัญ ของการก้าวไปข้างหน้าทีละนิด และใช้ลดความสำคัญให้เหลือน้อยเกินจริง An Inconvenient Truth (2006) |
| Bill Buchanan said they had a setback. What kind of setback? | | บิล บิวแคแนนบอกว่าเกิดปัญหา Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| OH! IT'S JUST A TEMPORARY SETBACK. | | โธ่ มันก็แค่แป๊ปเดียวเดี๋ยวก็หาย Betty's Wait Problem (2007) |
| Life, sadness, loneliness, setbacks, anger, knife blades, love and fish sauce. | | คุณลุง คนขายเนื้อ ที่ต้องแล่เนื้ออกเป็นชิ้นๆ First Cup (2007) |
| A temporary setback | | รู้สึกเหมือนถอยหลังลงคลองยังไงไม่รู้ Chapter One 'The Second Coming' (2008) |
| What are we calling that now, a setback? | | เราเรียกว่าอะไรนะ ถอยหลังลงคลอง? Quiet Riot (2008) |
