52
ผลลัพธ์ สำหรับ
schlittschuhlaufen
หรือค้นหา:
-schlittschuhlaufen-
,
*schlittschuhlaufen*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น
*schlittschuhlaufen*
Longdo Approved DE-TH
schlittschuhlaufen
(vi) |lief schlittschuh, ist schlittschuhgelaufen| เล่นสเก็ตน้ำแข็ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wait, is this going to be like that time you promised to take me ice skating, and I got really excited about the ice skating, but then instead of ice skating, you left me at home so you could go to the strip club and then you took the strippers ice skating? - No.
als du mich zum
Schlittschuhlaufen
mitnehmen wolltest weil du die Mädels aus dem Strip-Club mitnehmen wolltest?
Zoës and Zeldas (2014)
She went skating with Peppermint Patty.
Mit Peppermint Patty beim
Schlittschuhlaufen
.
The Peanuts Movie (2015)
Paul told me that Maggie taught him to do a figure eight the other day when they were ice-skating.
Paul sagt, Maggie brachte ihm beim
Schlittschuhlaufen
eine Acht bei.
Maggie's Plan (2015)
So I was thinking if we take all the kids ice-skating, then you can take Justine to that movie.
Wenn wir mit allen Kindern
Schlittschuhlaufen
gehen, kannst du mit Justine den Film sehen. - Paul hätte Angst.
Maggie's Plan (2015)
Ice skating and then hot chocolate, and it starts to snow, and we fall to the ground, and we make snow oxen?
Schlittschuhlaufen
und Kakao, und dann fängt es zu schneien an, und wir machen einen Engel in den Schnee?
Kimmy Has a Birthday! (2015)
You are looking forward to ice skating, You said that on the roof.
Du freust dich aufs
Schlittschuhlaufen
, das hast du auf dem Dach gesagt.
Fog in August (2016)
And suddenly the lake, which was normally the end of the garden, became this public square where every single kid, touching on the lake from all sides, would come and ice skate.
Im Winter gefriert der See, der normalerweise den Garten begrenzt. Dadurch entsteht ein öffentlicher Platz, zu dem alle Kinder aus der Gegend zum
Schlittschuhlaufen
kommen.
Bjarke Ingels: Architecture (2017)
You can't learn to skate without taking a spill or two. - You've got pretty good balance. - I should have.
Das
Schlittschuhlaufen
kann man nicht lernen ohne 6 Bauchlandungen.
The Man Who Came to Dinner (1942)
I had the most wonderful evening.
Ich war
Schlittschuhlaufen
.
The Man Who Came to Dinner (1942)
Ice skating?
Schlittschuhlaufen
?
And the Pretty Problem (2011)
She promised to take me skating.
Du hast versprochen, wir gehen heute
Schlittschuhlaufen
, und es ist schon spät.
Rasputin: The Mad Monk (1966)
He's going ice-skating.
Er wird
Schlittschuhlaufen
.
A Man Called Horse (1970)
The doctor says she should exercise and ice-skating's the best thing.
Der Arzt hat ihr
Schlittschuhlaufen
empfohlen. Das wäre das Beste.
Rocky (1976)
- You've skated?
- Warst du
Schlittschuhlaufen
?
Daguerréotypes (1976)
- Skating's bad for the ankles, you know? - Yeah.
-
Schlittschuhlaufen
ist schlecht für die Knöchel.
Rocky (1976)
Tomorrow's Saturday. You ice-skate, right?
Du gehst
Schlittschuhlaufen
.
Freaky Friday (1976)
I hate ice-skating.
Ich hasse
Schlittschuhlaufen
.
Freaky Friday (1976)
Kids, let's go skating!
Kinder, lasst uns
Schlittschuhlaufen
!
The Quiet Storm (2007)
- If you teach me how to skate.
- Wenn du mir
Schlittschuhlaufen
zeigst.
Flashdance (1983)
Scott and I met two winters ago up at Iron Mountain, ice-skating.
Scott und ich haben uns vor zwei Jahren kennen gelernt. Beim
Schlittschuhlaufen
.
Starman (1984)
Wrestling, roller derby, Jimmy Swaggert...
Catchen,
Schlittschuhlaufen
, eine Quiz-Sendung. Dann die Serie mit den drei Komikern.
Short Circuit (1986)
We go ice skating. We mess around.
Wir gehen
Schlittschuhlaufen
und haben Spaß.
Just One of the Guys (1988)
This afternoon, we go ice skating, okay?
Heute Nachmittag gehen wir
Schlittschuhlaufen
, ok?
Just One of the Guys (1988)
Hey, Steve, you wanna go ice skating tomorrow?
Steve, möchtest du morgen
Schlittschuhlaufen
gehen?
Just One of the Guys (1988)
I was looking forward to you visiting, and you didn't want to go ice skating.
Ich habe mich auf dich gefreut, und du wolltest nicht mal
Schlittschuhlaufen
.
Just One of the Guys (1988)
What do you say we go ice skating?
Sollen wir
Schlittschuhlaufen
gehen?
Just One of the Guys (1988)
Uh, well I was skating with the boys this morning, took a little shot to the neck.
Ich war mit den Jungs
Schlittschuhlaufen
und bin ein wenig steif.
Walking Dead (1991)
I couldn't skate.
Ich konnte nicht
Schlittschuhlaufen
.
Never Been Kissed (1999)
- We're going ice-skating.
- Wir gehen
Schlittschuhlaufen
.
South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
Well, are you feeling human enough for a little skating?
- Hast du Lust zum
Schlittschuhlaufen
?
Ashes to Ashes (2000)
I let you teach me how to skate, even though I hate the cold.
Du durftest mir das
Schlittschuhlaufen
beibringen, obwohl ich die Kälte hasse.
Ashes to Ashes (2000)
He called me "fatty"... on the skating rink twelve years ago.
Er hat mich Fettgans genannt, beim
Schlittschuhlaufen
mit zwölf Jahren.
The Seagull's Laughter (2001)
- So what do you think about the skating?
- Kommt er mit zum
Schlittschuhlaufen
?
Paris Is Burning (2001)
lce-skating on a lake, sleigh rides along a country road, fluffy white crystals of new-fallen snow.
Schlittschuhlaufen
auf einem See, Schlittenfahren entlang einer Landstraße, flockige weisse Kristalle neugefallenen Schnees.
Blizzard of '01 (2001)
I'd love to ice-skate at Rockefeller Center.
Schlittschuhlaufen
im Rockefeller Center.
Help (2002)
And then as fall slipped into winter and the air turned cold, there'd be sleigh rides skating on frozen lakes singing carols around the yuletide.
Und wenn der Herbst dem Winter weicht... und die Luft eisig wird, kommen Schlittenfahrten...
Schlittschuhlaufen
auf gefrorenen Seen... Liedersingen in der Weihnachtszeit.
The Human Stain (2003)
That's what she was trying to tell me at that skating rink, and I didn't let her.
Genau das wollte Sie mir beim
Schlittschuhlaufen
erzählen. Und hatte keine Chance.
There Goes the Bride (2003)
So we start sending him like pictures and letters and stuff for years... but then I got really into ice-skating, so we sort of forgot about him.
Also haben wir ihm jahrelang Bilder und Briefe und so geschickt, bis ich mit dem
Schlittschuhlaufen
angefangen habe.
Garden State (2004)
When I was a boy, I used to love ice-skating.
Als ich klein war, ging ich immer gerne
Schlittschuhlaufen
...
Freaky Friday (1976)
Oh!
- Wollen wir
Schlittschuhlaufen
?
Just Friends (2005)
Well, Chris, what are you doing over at Joyce's?
Ich dachte, du hasst
Schlittschuhlaufen
.
Just Friends (2005)
I just never wanna skate again.
Ich will nur nie wieder
Schlittschuhlaufen
.
Shattered (2006)
roman does not even know how to ice-skate.
Roman kann noch nicht mal
Schlittschuhlaufen
.
Roman Holiday (2007)
Because it's about skate blades.
Weil es ums
Schlittschuhlaufen
geht.
Outcast (2008)
Cashmere stole for ice-skating at Wollman Rink Jacques Torres hot chocolate for window-shopping the holiday displays and the perfect date to the Senior Snowflake Charity Ball.
Eine Kaschmir-Stola, um im Central Park
Schlittschuhlaufen
zu gehen, eine heiße Schokolade von Jacques Torres für einen Schaufensterbummel und das perfekte Date für den Snowflake- Wohltätigkeits-Ball der Abschlussklasse.
It's a Wonderful Lie (2008)
Not enough to make sure he's wearing a helmet when he's skating.
So sehr, dass er nicht mal einen Helm trägt, wenn er
Schlittschuhlaufen
geht?
The Other Woman (2009)
So anyway, in the dream, you and I were ice skating, just the two of us.
Also, in dem Traum waren du und ich
Schlittschuhlaufen
, nur wir zwei.
The Terminator Decoupling (2009)
We went ice skating at Rockefeller Center.
Wir waren
Schlittschuhlaufen
am Rockefeller Center.
Valley Girls (2009)
Hey. it's his journal.
- Ich mag
Schlittschuhlaufen
... und es hilft mir beim Nachdenken, Artie.
Claudia (2009)
I hate skating.
Aber ich hasse
Schlittschuhlaufen
.
Del 1 (2009)
Longdo Approved DE-TH
schlittschuhlaufen
(vi) |lief schlittschuh, ist schlittschuhgelaufen| เล่นสเก็ตน้ำแข็ง
Time: 0.0363 seconds
, cache age: 15.056 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/