I was going over the personnel roster, and I ain't on it. | | ผมไล่ดูรายชื่อคนที่ไปแล้วครับ มันไม่มีชื่อผม.. The Great Raid (2005) |
Sooner than you think. Sign the roster. | | ได้ไปแน่นอนล่ะทีนี้ ลงชื่อซะ.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) |
What's the, uh, Nord's roster looking like these days? | | แล้วเรื่องรายชื่อของนอร์ด มีจำนวนเท่าไหร่ตอนนี้ Pilot (2008) |
That's hardly surprising considering the roster of reprobates that are the banks' deposit box customers. | | นั่นไม่แปลกใจเลยเมื่อดูจากรายชื่อพวกชั่ว ๆ ที่เป็นลูกค้าตู้ฝากของธนาคาร The Bank Job (2008) |
I've been reviewing your roster from the northeast division, and apparently two of your top buyers don't have valid social security numbers. | | ผมเพิ่งตรวจบัญชีลูกค้าของคุณ จากสาขาตะวันออกเฉียงเหนือ ดูเหมือนว่า ลุกค้าชั้นยอดของคุณ 2 ราย Blow Out (2008) |
And in NetCast, fledged by technical difficulties and dead spots the report could not be confirmed, however Kable, born John Tillman of Albany, New York and convicted of murder just 4 years ago, has been removed from Slayers rosters and upcoming events listings. | | อีกทั้ง การถ่ายทอดทางเนทที่มีทั้งการขัดข้อง Nและจุดบอดที่มองไม่เห็นมากมาย ทำให้ไม่สามารถยืนยันได้ว่าNเค้าเสียชีวิตไปหรือยัง อย่างไรก็ตาม เกบิ้ล หรือ จอห์น ทิลแมน Nจากอัลบานี นิวยอร์ค Gamer (2009) |
There are plenty of fine agents on the roster. | | ตอนนี้มี จนท. เก่ง ๆ ดี ๆ หลายคน - แต่ฉันไม่ได้ต้องการพวกนั้น Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) |
Structural specs, aerial maps, topography, company roster, the whole works. | | แผนผังโครงสร้าง แผนที่ทางอากาศ แผนที่ภูมิประเทศ การจัดกองกำลัง ทุกอย่ง ดี Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) |
Someone paid our girls to be on Darby's roster today, wanted them to get busted. | | วันนี้มีใครบางคนจ่ายเงินให้กับเด็กของเรา ให้ทำงานให้กับดาร์บี้ ต้องการให้พวกเขาถูกจับกุม Fa Guan (2009) |
He's not on the membership roster. | | ไม่มีชื่อของเขา เป็นสมาชิกอยู่ในบัญชีรายชื่อ Grey Matters (2009) |
Sure, they may be good this year, but enjoy it now because with five free agents on the roster you won't see them back at another Super Bowl for a long time. | | แน่ล่ะ เป็นปีที่ดี แต่เพลินเข้าไว้ฮะ เพราะสปอนเซอร์ทั้งห้า.. ..คุณจะไม่เห็นเขา ไปอีกนานเลย Super Sunday (2011) |
Get the duty rosters. | | ไม่ว่ามีข่าวอะไรก็ตาม เราจะเดินหน้าไปได้ด้วยดี Mutiny (2011) |