Oh, anywhere, anywhere at all, General Reifschneider. | | Oh, überallhin, General Reifschneider. Gut. The Klink Commandos (1969) |
Reifschneider-- a name you will not soon forget! | | Reifschneider, ein Name, den Sie so schnell nicht vergessen werden. The Klink Commandos (1969) |
No, certainly, General Reifschneider. A great pleasure, General Reifschneider. | | Gewiss, General Reifschneider, eine Ehre, General Reifschneider. The Klink Commandos (1969) |
General Reifschneider, heads will roll. You can be assured of that. | | General Reifschneider, Köpfe werden rollen, da können Sie sicher sein. The Klink Commandos (1969) |
Very clever, General Reifschneider. | | Sehr clever, General Reifschneider. The Klink Commandos (1969) |
Of course, General Reifschneider. | | Natürlich, General Reifschneider. The Klink Commandos (1969) |
You just did. Thank you for noticing it, General Reifschneider. | | Danke, dass Ihnen das aufgefallen ist, General Reifschneider. The Klink Commandos (1969) |
And you will do a much better job, General Reifschneider. | | Und Sie können das viel besser, General Reifschneider. - Widerrufen Sie diesen Befehl. The Klink Commandos (1969) |
I'm sorry, General Reifschneider. | | - Tut mir leid, General Reifschneider. The Klink Commandos (1969) |
KLINK: Excellent idea, General Reifschneider. | | Exzellente Idee, General Reifschneider. The Klink Commandos (1969) |
KLINK: But General Reifschneider, I... I... | | Aber, General Reifschneider, ich... The Klink Commandos (1969) |
But, General Reifschneider, my instructions are most specific. | | Aber, General Reifschneider, meine Anweisungen waren sehr eindeutig. The Klink Commandos (1969) |
General Reifschneider, sir? | | General Reifschneider, Sir? The Klink Commandos (1969) |
Yes, General Reifschneider! | | Ja, General Reifschneider. The Klink Commandos (1969) |