Records | บันทึก (เหตุการณ์) [TU Subject Heading] |
Records and correspondence | บันทึกและการโต้ตอบ [TU Subject Heading] |
Records disposal | การกำจัดเอกสาร [TU Subject Heading] |
เอกสารประกอบการพิจารณา | [ēkkasān prakøp kān phijāranā] (n, exp) EN: supporting documents ; records ; material |
แผ่น | [phaen] (n) EN: [ classifier : flat objects (sheets of paper, boards; photocopies; records ...) ] FR: [ classificateur : objets plats (feuilles de papier ou de carton; photocopies; disques ...) ] |
ทะเบียนสำมะโนครัว | [thabīen sammanōkhrūa] (n, exp) EN: census ; census registration ; census records |
records | |
records | |
records | |
records' |
records | |
records |
案卷 | [案 卷] records; files; archives #29,248 [Add to Longdo] |
东现汉纪 | [东 现 汉 纪 / 東 現 漢 紀] Records of the Eastern Han, model for History of Later Han 後漢書|后汉书 [Add to Longdo] |
Prozessakten { pl } | records of a case [Add to Longdo] |
記 | [き, ki] (n, n-suf) (1) (also written 紀) account; history; chronicle; annals; record; (n) (2) (abbr) (See 古事記) Records of Ancient Matters #1,249 [Add to Longdo] |
文書 | [ぶんしょ(P);もんじょ, bunsho (P); monjo] (n) document; writing; letter; paperwork; note; records; archives; (P) #1,535 [Add to Longdo] |
史料 | [しりょう, shiryou] (n) historical records; archives; (P) #3,619 [Add to Longdo] |
追跡 | [ついせき, tsuiseki] (n, vs, adj-no) pursuit; tracking (e.g. in computer graphics); keeping records on; tracing; (P) #6,415 [Add to Longdo] |
史記 | [しき, shiki] (n) Shiji; Shih-chi; The Historical Records (ancient Chinese historical record) #13,529 [Add to Longdo] |
古事記 | [こじき;ふることふみ, kojiki ; furukotofumi] (n) Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record) #14,718 [Add to Longdo] |
廃盤 | [はいばん, haiban] (n) records out of production #19,687 [Add to Longdo] |
ギネスブック | [ginesubukku] (n) Guinness Book of Records; (P) [Add to Longdo] |
タワーレコード | [tawa-reko-do] (n) Tower Records (company) [Add to Longdo] |
タワレコ | [tawareko] (n) (abbr) Tower Records (company) [Add to Longdo] |
会議資料 | [かいぎしりょう, kaigishiryou] records, transactions [Add to Longdo] |
追跡 | [ついせき, tsuiseki] tracking (e.g. in computer graphics) (vs), keep records on, tracing [Add to Longdo] |