赤字 | [あかじ, akaji] (n, adj-no) (1) deficit; (being in or going into) the red; (2) red text; red letters; (3) corrections (by a teacher or proofreader) written in red; (P) #9,521 [Add to Longdo] |
校正(P);較正 | [こうせい, kousei] (n, vs) (1) (校正 only) proofreading; correction of press; (2) calibration; (P) #18,379 [Add to Longdo] |
一校 | [いっこう, ikkou] (n) whole school; the first proof; one proofreading; (P) [Add to Longdo] |
校を重ねる | [こうをかさねる, kouwokasaneru] (exp, v1) to proofread again and again [Add to Longdo] |
校閲 | [こうえつ, kouetsu] (n, vs) revision; proofreading; (P) [Add to Longdo] |
校閲係 | [こうえつがかり, kouetsugakari] (n) proofreader [Add to Longdo] |
校正係 | [こうせいがかり, kouseigakari] (n) proofreader [Add to Longdo] |
校注;校註 | [こうちゅう, kouchuu] (n) collation editing; proofreading and annotation [Add to Longdo] |
校了 | [こうりょう, kouryou] (n, vs) proofreading completed [Add to Longdo] |
素読 | [そどく, sodoku] (n, vs) (See 素読み) reading something (usu. aloud) without trying to understand it; reading something only for the purposes of proofreading [Add to Longdo] |