You got to keep a low profile. | | จิงรึเปล่าที่ว่าไม่มีอะไร Hero (1992) |
Look, it all fits a profile of alien abduction. | | Peggy O'Dell นั่งอยู่ในรถเข็น แต่ยังสามารถวิ่งตัดหน้ารถบรรทุกได้ Deep Throat (1993) |
This fits a profile? | | ดูซิ... นี่เข้ากับรูปแบบการลักพาตัว โดยพวกเอเลี่ยน Deep Throat (1993) |
And with that personality, that profile, that physique, why, he's a natural born actor, eh, Giddy? | | บุคลิกภาพโปรไฟล์ที่ร่างกาย นั้น ทำไมเขาเป็นนักแสดงที่เกิดจาก ธรรมชาติ, เอ๊ะ, หวิว? Pinocchio (1940) |
I read your profile. | | I read your profile. Gattaca (1997) |
Why should anybody invest all that money to train me when there are 1000 other applicants with a far cleaner profile? | | ทำไมเขาจะต้องเสียเงินมาฝึกคนอย่างผม ในเมื่อมีใบสมัครอีกเป็นพันที่ดีกว่า Gattaca (1997) |
- Unfortunately his profile says he's 6'1". | | - ในบันทึกเขียนว่า 6 ฟุต 1 นิ้ว Gattaca (1997) |
Well his profile does suggest the violent temperament. | | แต่ประวัติเค้าไม่ชอบใช้ความรุนแรง Gattaca (1997) |
If I'm not mistaken, his profile also suggests he's a sick man. | | บันทึกก็บอกว่าเค้าเป็นคนผิดปกติ Gattaca (1997) |
Take another look at my profile, detective. You won't find a violent bone in my body. | | ถ้าคุณจะอ่านประวัติของผมอันอื่นๆบ้าง คุณจะไม่พบภาวะอารมณ์รุนแรงจากตัวผมเลยนะ Gattaca (1997) |
Because at this moment, I feel the best strategy is to keep it low profile. | | เพราะว่าในตอนนี้ กลยุทธที่ดีที่สุดคือไม่กระโตกกระตาก Rushmore (1998) |
Well, for the time being, but don't worry, penny, I'm being reassigned to another high-profile case. | | เท่าที่เป็นอยู่ตอนนี้น่ะ แค่ไม่ต้องห้วง เพนนี่... ฉันจะได้รับคำสั่งไปทำงานใหญ่ชั้นอื่นแน่ Inspector Gadget 2 (2003) |