| Big, beautiful, Persian. | | พรมชั้นดี Schindler's List (1993) |
| He's got ninety-five white Persian monkeys! (He's got the monkeys, let's see the monkeys! | | เขามี ลิงเปอร์เซียนสีขาว กว่า 95 ตัว เขามีลิง มาดูลิงกันดีกว่า Aladdin (1992) |
| Always full of Hindus Muslims Sikhs, Jews, Persians. | | เต็มไปด้วยชาวฮินดู มุสลิม ซิกข์, ยิว, เปอร์เซีย Gandhi (1982) |
| When did Persian become Arab? | | คน เปอร์เซีย กลายเป็นคน อาหรับ ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน Crash (2004) |
| A Persian emissary awaits Leonidas. | | ดังนั้นจงเคารพและให้เกียรติเขา แล้วเจ้าจะได้รับมันตอบแทน 300 (2006) |
| A Persian messenger awaits you. | | - เคารพและให้เกียรติ - เคารพและให้เกียรติ 300 (2006) |
| Before you speak, Persian know that in Sparta everyone, even a king's messenger is held accountable for the words of his voice. | | ...ถ้อยคำที่มันกล่าวได้ บัดนี้ เจ้านำ สารใดมา ดินและน้ำ 300 (2006) |
| Do not be coy or stupid, Persian. You can afford neither in Sparta. | | เพราะมีเพียงผู้หญิงชาวสปาร์เทิน ที่ให้กำเนิดลูกคน 300 (2006) |
| No man, Persian or Greek, no man threatens a messenger. | | เจ้าจาบจ้วงองค์ราชินี 300 (2006) |
| Oh, I've chosen my words carefully, Persian. | | นี่คือการลบหลู่เทพเจ้า นี่คือความวิกลจริต 300 (2006) |
| The Persians claim their forces number in the millions. | | แต่ไม่ต้องสงสัยว่าเราเผชิญ กับทัพใหญ่ที่สุดที่เคยยาตรา 300 (2006) |
| Now, we will block the Persian coastal assault by rebuilding the great Phocian Wall. | | สืบจากนี้ เราก็จะบีบให้ พวกมันเข้าสู่ช่องเขา ที่เรียกว่าประตูร้อนรุ่ม 300 (2006) |
