| So long as men die liberty will never perish. | | ตราบใด ชีวิตยังมีเกิด แก่ เจ็บ ตาย เสรีภาพจะยังคงอยู่กับพวกเรา The Great Dictator (1940) |
| As each week passes, I have to face up to the fact... that the poor man must have perished in the attempt. | | ขณะที่ในแต่ละสัปดาห์ผ่าน ไปฉันต้องเผชิญหน้ากับความเป็นจริง ... ว่าคนยากจนจะต้องมี การเสียชีวิตในความพยายาม Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) |
| She's a sophomore. - I burn, I pine, I perish. | | - เห็นแล้วใจละลายเป็นผุยผง 10 Things I Hate About You (1999) |
| Perish the thought! | | ไม่ได้อย่าฝันไปเลย The Great Jang-Geum (2003) |
| 15.000 perish on what would become known as the Bataan Death March. | | เชลยศึกกว่า 15, 000 คนที่ต้องสูญชีวิตไป ใน "การเดินเท้ามรณะแห่งบาตัน" อันลือชื่อ The Great Raid (2005) |
| Aslan knows that unless I have blood, as the law demands, all of Narnia will be overturned and perish in fire and water. | | อัสลานรู้ว่า ถ้าข้าไม่ได้เลือดนั่นเพื่อให้เป็นไปตามกฎ... นาร์เนียทั้งหมด จะล่มสลาย... และจะโดนทำลายด้วยไฟและน้ำ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) |
| But she may perish with the shame of having such a mother. | | แต่เจนอาจตายเพราะ ความอายที่มีแม่อย่างนั้น Pride & Prejudice (2005) |
| Every inch of me shall perish. | | ทุกๆเสี้ยวชีวิตของฉัน มันกำลังตายลง V for Vendetta (2005) |
| Jack must find his place in the New World or perish. | | แจ็คต้องหาที่ยืนให้ได้ใน โลกยุคใหม่ ไม่ก็ต้องตายไป Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) |
| It would be a regrettable waste it would be nothing short of madness were you, brave king and your valiant troops to perish all because of a simple misunderstanding. | | ทั้งหมดเพียงเพราะ การเข้าใจผิด มีอารยธรรมหลายหลาย ที่จะแลกเปลี่ยน เจ้ามิได้สังเกตหรือว่า เราได้แลกเปลี่ยน อารยธรรมของเราทั้งเช้านี้ ? 300 (2006) |
| Now that we have no ammunition, it is with regret that we must perish. | | เพราะเราขาดยุทธปัจจัย น่าเสียดายที่พวกเราต้องตายไป Letters from Iwo Jima (2006) |
| survive or perish. | | อยู่ หรือ ตาย Chapter Six 'Better Halves' (2006) |
