21 Results for peking

หรือค้นหา: -peking-, *peking*, pek

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

Peking	(n) ปักกิ่ง (ชื่อเดิมของ Beijing), Syn. Beijing
Peking	(n) กรุงปักกิ่ง (ชื่อเดิมของ Beijing), See also: เมืองปักกิ่ง, Syn. Beijing

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปักกิ่ง

(n) Beijing, See also: Peking, Syn. เมืองปักกิ่ง, กรุงปักกิ่ง, Example: นายทาเกชิตะ ได้บินไปกรุงปักกิ่ง เพื่อหารือความเมืองกับนายหลี่เผิง นายกรัฐมนตรีแห่งแดนมังกร, Count Unit: เมือง, Thai Definition: ชื่อเมืองหลวงของประเทศจีน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

From his headquarters in Peking... the Chairman, Mao Tse-tung, was triumphantly proclaimed leader... of the new People's Republic of China.		จากสำนักงานใหญ่ที่ปักกิ่ง ประธานเหมาเจ๋อตุงประกาศชัยชนะ เหนือตำแหน่งผู้นำ แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนแห่งใหม่ Seven Years in Tibet (1997)
To Peking.		ที่ปักกิ่ง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Come with me to Peking.		ไปปักกิ่งกับฉันเถอะ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I can wait for you in Peking.		ฉันจะคอยคุณที่ปักกิ่ง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
But Peking is not like the West.		แต่ปักกิ่งไม่เหมือนทางตะวันตก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I didn't think she'd dare come back to Peking!		ฉันไม่คิดว่าหล่อนจะกล้ากลับมาปักกิ่งอีก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Who turned up in Peking.		ที่ไปโผล่ที่ปักกิ่ง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Later, I heard you came to Peking.		แล้วฉันก็ได้ข่าวว่า คุณมาปักกิ่ง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Come back to Peking with me. We'll find a solution.		กลับปักกิ่งกับฉันเถอะ แล้วค่อยหาทางแ้ก้ไข Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Sooner or later they'd drag you back to Peking.		ไม่ช้าก็เร็ว พวกเขาจะลากตัวคุณกลับไปปักกิ่ง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Like Peking Duck On Thanksgiving.		อย่างเช่น เป็ดย่างในวันขอบคุณพระเจ้า Blair Waldorf Must Pie! (2007)
-Good God! -We were supposed to go to Peking.		-พระเจ้า พวกเราคาดว่าจะได้ไปปักกิ่ง The Curious Case of Benjamin Button (2008)