| Sure, the Nile is overflowing. | | แน่นอน! แม่น้ำไนล์กำลังไหลท่วมไร่นา. Mannequin (1987) |
| With this overflowing passion in my chest, I'll go anywhere | | I am getting excited just thinking about it. One Piece: Wan pîsu (1999) |
| Toward a boundless, everlasting world With this overflowing passion in my chest, I'll go anywhere | | Find all the Treasure and laugh out in pride. One Piece: Wan pîsu (1999) |
| A vain, overflowing desire, bye bye | | ไร้สาระ! ต้องการไม่รู้จักพอ! ไปล่ะ บ้าย... Dasepo Naughty Girls (2006) |
| A vain, overflowing desire | | ~ไร้สาระ.. ความปรารถนาที่พลุ่งพล่าน.. ซะมากกว่า~ Dasepo Naughty Girls (2006) |
| I fear rivers overflowing | | I fear rivers overflowing In My Time of Dying (2006) |
| Field morgue for the overflow, but it's state-of-the-art. | | ห้องเก็บศพนอกสถานที่ , มันล้นน่ะ แต่เป็นที่รวมศิลปะ An Inconvenient Lie (2007) |
| Saloon was just overflowing with cattle drivers, and road agents, prospectors, gunslingers, gamblers, and women. | | บาร์เหล้าที่นั่น ผู้คนขวักไขว่ ทั้งพวกค้าวัว... พวกการทางฯ 3:10 to Yuma (2007) |
| It's not leaking, it's overflowing. | | เปล่าซะหน่อย\ มันแค่ล้นเฉยๆ The Simpsons Movie (2007) |
| Get a phone call every Time a toilet overflows. | | ต้องมานั่งรับโทรศัพท์ทุกครั้งทีส้วมตัน Back in Business (2008) |
| The overflow goes into the clinic. | | คนที่ล้นไปที่คลีนิค Here Comes the Flood (2008) |
| # Some overflow and spill out like waves # | | # Some overflow and spill out like waves # Pilot (2008) |
