30 ผลลัพธ์ สำหรับ outage
/อ๊าว เถอะ จึ/     /AW1 T AH0 JH/     /ˈaʊtədʒ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -outage-, *outage*
Possible hiragana form: おうたげ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
outage(n) ช่วงเวลาที่ไม่มีกระแสไฟฟ้า, Syn. electrical failure, interruption

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
outageสัญญาณขาดหาย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Growing concern over widespread outages in the global digital network have prompted rumors of a new computer super-virus. ความวิตกกังวล ในเรื่องการชะงักงัน ในเครือข่ายดิจิตอลทั่วโลก ส่งผลให้เกิดข่าวลือ เรื่องซูปเปอร์ไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวใหม่ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I think it's just a power outage. I'm sure it's temporary. คิดว่าคงเป็นที่ระบบไฟฟ้าขัดข้อง ฉันแน่ใจว่าไม่นานคงกลับเป็นปกติ The Fog (2005)
Power outage keeps spreading, half the east coast has gone down. พลังงานยังคงลดลงเรื่อย / ลดไปครึ่งนึงของเกาะฝั่งตะวันออกแล้ว Live Free or Die Hard (2007)
Last night, the FAA was forced to ground all aircraft, leaving thousands stranded when electronic failures and mysterious power outages crippled the western United States. เมื่อคืนนี้ FAA ได้ถูกบังคับให้ลงสู่ภาคพื้นดิน ผู้โดยสารตกค้างนับพัน เมื่อ ระบบอีเล็คโทรนิคส์ล้มเหลว และพลังงานลึกลับ ได้ตัดกำลังซีกตะวันตกของสหรัฐ แต่ข่าวใหญ่วันนี้ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
The power outage got us too. ก็เลยทำให้รูดบัตรไม่ได้ The Mist (2007)
Massive unrest in Philadelphia due to the power outages, the city of brotherly love has become chaotic. สถานะการณ์ไม่สงบในฟิลาเดลเฟีย จากไฟฟ้าดับ ชาวเมืองต่างตื่นตะหนก WarGames: The Dead Code (2008)
And? They've had some unusual power outages across the country. ทำไมไม่ออกมาเปลี่ยนบรรยากาศบ้าง ฉันจะเลี้ยงเหล้าคุณ Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
But the anomaly itself wouldn't be enough to cause a power outage, so something's come through it. แต่ตัวเจ้า anomalies เองยังทำไม่ได้เลย เพราะฉะนั้นจะต้องมีบางอย่างน่ะ Episode #3.3 (2009)
Maybe it's a power outage or something, okay? บางทีอาจจะเป็นเพราะกำลังไฟไม่พอหรืออย่างอื่นก็ได้ Frozen (2010)
The power outage provided a perfect cover. แต่ทันใดนั้น And Then There Were Fewer (2010)
The power outage has everything jammed up. So we just... we just, uh, need you to fill out some child services forms at the front desk. เราแค่อยากให้คุณ กรอกเอกสารสังคมสงเคราะห์เด็ก Hot & Bothered (2010)
It should bypass any outage problems on the ground. มันสามารถตัดปัญหา ไม่มีสัญญาณในภาคพื้นดิน The Longest Night (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
outageThe company went after its No. 1 customer gripe: power outages.
outageThe fire and power outage resulted in a shortened workday at some exchanges in Manhattan's financial district.

CMU Pronouncing Dictionary
outage
 /AW1 T AH0 JH/
/อ๊าว เถอะ จึ/
/ˈaʊtədʒ/
outage
 /AW1 T IH0 JH/
/อ๊าว ถิ จึ/
/ˈaʊtɪdʒ/
outages
 /AW1 T IH0 JH IH0 Z/
/อ๊าว ถิ จิ สึ/
/ˈaʊtɪdʒɪz/

WordNet (3.0)
outage(n) the amount of something (as whiskey or oil) lost in storage or transportation
outage(n) a temporary suspension of operation (as of computers)

EDICT JP-EN Dictionary
停電[ていでん, teiden] (n, vs) power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply; (P) #16,504 [Add to Longdo]
悪魔の宴[あくまのうたげ, akumanoutage] (n) black sabbath; witches' sabbath [Add to Longdo]
花見の宴[はなみのうたげ, hanaminoutage] (n) cherry blossom viewing party [Add to Longdo]
供給停止[きょうきゅうていし, kyoukyuuteishi] (n) { comp } outage [Add to Longdo]
計画停止[けいかくていし, keikakuteishi] (n) { comp } planned shutdown; planned outage [Add to Longdo]
計画停電[けいかくていでん, keikakuteiden] (n) planned power outage [Add to Longdo]
大規模停電[だいきぼていでん, daikiboteiden] (n) major power outage; massive blackout [Add to Longdo]
断水[だんすい, dansui] (n, vs) water outage; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
供給停止[きょうきゅうていし, kyoukyuuteishi] outage [Add to Longdo]

Time: 0.025 seconds, cache age: 0.374 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/