| One minute, they're havin' a Denver omelet, the next, someone is stickin' a gun in their face. | | หนึ่งนาทีที่พวกเขากำลัง havin 'ไข่เจียวเดนเวอร์ต่อใครสักคนเป็น stickin' ปืนในใบหน้าของพวกเขา Pulp Fiction (1994) |
| While you're on a roll, if you feel like you gotta make a Western omelet or something... | | ถ้าเธอสนุกอยู่ละก็\ เธอไม่อยากจะลองทำไข่คนดูบ้างเหรอ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) |
| You cannot make an omelet without breaking eggs. | | คุณไม่สามารถทำไข่เจียว โดยไม่ตอกไข่ไม่ได้ Clue (1985) |
| I made candy omelets. | | - ฉันทำไข่เจียวขนมหวาน *batteries not included (1987) |
| Who ordered two rice omelets? | | ไม่ทราบว่าใครสั่งข้าวไข่เจียวครับ? GTO (1999) |
| You already made a salmon omelet, salmon soup and salmon pudding. Come on. | | คุณได้ทำไข่เจียวแซลม่อน ซุปแซลม่อน แล้วก็พุดดิ้งแซลม่อนไปแล้วนะ มาเถอะ A Cinderella Story (2004) |
| That's good. So cheese omelet, extra bacon, crisp blueberry muffin and a Coke. | | อย่างนั้นแหละดี ไข่ออมเล็ตใส่ชีส เพิ่มเบค่อน... A Cinderella Story (2004) |
| Fried dumplings shaved ice with green tea syrup, rice omelets | | ข้าวห่อสาหร่าย ใส่ซอสเยอะๆ เกี๋ยวซ่า น้ำแข็งไสใส่น้ำหวานชาเขียว Crying Out Love in the Center of the World (2004) |
| Three chess and egg sandwiches, two corn omelets, with fresh corn, not that canned stuff. | | ไข่เจียวหน้าข้าวโพด เอาข้าวโพดเยอะๆนะ ไม่เอาแบบอัดกระป๋องนะ Go Go G-Boys (2006) |
| - Can I have a Greek omelet? | | - ขอไข่เจียวแบบกรีกนะครับ The Key and the Clock (2006) |
| I'll have the Heart-Healthy omelet with goat cheese and peppers, please. | | ขอออมเล็ทเพื่อสุขภาพใส่ชีสจากนมแพะกับพริกไทยครับ The Bourne Ultimatum (2007) |
| It's no problem. We have an omelet station. | | ไม่เป็นไรคะ เรามีแผนกทำขนม Alvin and the Chipmunks (2007) |