| no-hoper | (n) ผู้หมดประโยชน์, See also: ผู้ไม่ประสบความสำเร็จ |
| Lost to the world of degenerate, stoned no-hopers. | หายไปในโลกแห่งความเสื่อมโทรมและสิ้นหวัง RocknRolla (2008) |
| うだつの上がらない;卯建のあがらない | [うだつのあがらない, udatsunoagaranai] (exp, adj-i) (See うだつが上がらない) lacking potential for advancement; no-hoper [Add to Longdo] |
| ダメンズ | [damenzu] (n) (sl) (conflation of だめ (no good) and メンズ (men)) (See イケめん, フツメン) good-for-nothing man; no-hoper [Add to Longdo] |