And there are millions of ecological niches that are affected by global warming in just this way. | | มีระบบนิเวศย่อยๆอีกนับล้าน ที่ได้รับผลกระทบจากภาวะโลกร้อนในแบบเดียวกันนี้ An Inconvenient Truth (2006) |
This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up. | | นี่คือจำนวนของสายพันธุ์ผู้บุกรุกจากต่างถิ่น ที่ได้หลั่งไหลเข้าไปในระบบนิเวศใหม่ๆที่กำลังเปิดออก An Inconvenient Truth (2006) |
We each have our niche. | | พวกเราลงตัวดีอยู่แล้ว In Buddy's Eyes (2008) |
In short, it's a super-niche industry. | | สรุปก็คือ มันเป็นงานที่เฉพาเจาะจงมากๆ Departures (2008) |
what your niche will be. | | อะไรคือความเฉพาะตัวของคุณ It Might Get Loud (2008) |
Well, we don't think of it as a niche movie. | | แหม แต่ผมไม่คิดว่า เรื่องนี้จะเป็นเฉพาะกลุ่มนะ Loyal and True (2008) |
"On the first landing, which was as small as the necessary turn of the stairs allowed, there was a niche in the column, about half a yard wide, and in this niche, the prince felt convinced that a man stood concealed. | | ในการร่อนลงครั้งแรก ซึ่งจำเป็นต้องใช้บันไดขนาดเล็ก มีโพรงกว้างประมาณครึ่งหลาอยู่ในเสา โพรงนี้เองที่เขาเชื่อว่าคนเข้าไปซ่อนตัวได้ The Next Three Days (2010) |
Look, I know you hate it, Ope, but I've got maybe another year or two in this niche. | | ฟังนะ ฉันรู้ว่าคุณเกลียดมันมาก โอ๊ป เเต่ฉันอาจจะทำได้ในไม่กี่ปี หรือสองปีในอาชีพนี้ Caregiver (2010) |
It's not my niche. | | มันไม่ใช่ของของฉัน Home (2010) |
You knew I wanted a chance out there. Working U.C. could have been my niche. Diaz didn't even want to do it. | | ฉันอยากทำงานนั้น ดิแอซไม่อยากทำด้วยซ้ำ Signals Crossed (2010) |
Niche graffiti | | วาดสวยมาก 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011) |
Niche know | | นี่ครับ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011) |