| I'm going to go play at my friend Natalie's house. | | หนูจะไปเล่นที่บ้านนาตาลีเพื่อนหนู Bicentennial Man (1999) |
| And this is Natalie. She's new, like you. | | ส่วนนี่นาตาลีค่ะ เธอเพิ่งมาใหม่ เหมือนท่านแหละค่ะ Love Actually (2003) |
| - Hello, Natalie. | | -สวัสดีนาตาลี Love Actually (2003) |
| Ah, Natalie. | | อา... นาตาลี ไง Love Actually (2003) |
| Natalie. | | นาตาลี Love Actually (2003) |
| Natalie. | | นาตาลี Love Actually (2003) |
| Natalie. | | นาตาลี Love Actually (2003) |
| - (Natalie giggles) - Excellent. | | เยี่ยมมาก Love Actually (2003) |
| Er, Natalie, | | เอ่อ นาตาลี Love Actually (2003) |
| But, erm, you know Natalie who works here? | | แต่คุณ... เอ่อ คุณรู้จักนาตาลีมั้ย? Love Actually (2003) |
| (Natalie) 'Dear sir, Dear David, | | ถึงท่าน, ถึงเดวิด Love Actually (2003) |
| - 'I'm actually yours. With love, your Natalie.' | | ฉันเป็นของคุณเสมอ ด้วยรัก จากนาตาลีของคุณ Love Actually (2003) |
