14 ผลลัพธ์ สำหรับ lovey-dovey
หรือค้นหา: -lovey-dovey-, *lovey-dovey*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lovey-dovey(adj) แสดงออกทางความรักอย่างเปิดเผย (คำสแลง)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is hardly the time to get lovey-dovey นี่เราไม่มีเวลามาฟังประกาศรักหรอกนะ Swing Girls (2004)
The lovey-dovey version that you talk about? รักแบบที่คุณพูดถึงมัน? Enchanted (2007)
The way she was all so lovey-dovey, and never even let you kiss her. เหมือนวิธีที่เธอทำเป็นคนรักคุณ และก็ไม่เคยให้คุณจูบเธอเลย Episode #2.7 (2008)
Not always an easy task for a uniform. They're looking awfully lovey-dovey up there. การเป็นคนในเครื่องแบบ ไม่ใช่เรื่องง่ายๆเลย ดูเหมือนพวกเขา จะกระหนุงกระหนิงกันดี Those Kinds of Things (2011)
If you were a dove, I'd call you Lovey-Dovey. ไร้สาระ The Ornithophobia Diffusion (2011)
You're just my little Lovey-Dovey, aren't you? ฉันจะเอาขอบหน้าต่างส่วนล่าง The Ornithophobia Diffusion (2011)
No. Lovey-Dovey doesn't sleep in a cage. เป็นคืนที่วิเศษนะ The Ornithophobia Diffusion (2011)
Lovey-Dovey sleeps in his very own nest, which I'm going to get off the windowsill and put in my room. แต่โดยพื้นฐานแล้วเธอว่าฉันโง่นะ นายคนโรคหืดโง่ ฉันรู้ ฉันล้ำเส้นไป The Ornithophobia Diffusion (2011)
Come back, Lovey-Dovey! เพื่อจะได้ลงเอยกันบนเตียงนะ The Ornithophobia Diffusion (2011)
What about your lovey-dovey reunion in Manhattan? เป็นยังไงบ้างล่ะ ที่รัก ที่สุดในดวงใจ งานคืนสู่เหย้าโอมั้ย? Dangerous Territory (2013)
Dude, I'm glad you finally got a girlfriend, but do you have to do all that lovey-dovey stuff in front of those of us who don't? เพื่อน ฉันดีใจที่นายมีแฟนจนได้ แต่นายต้องทำท่าหนวานชื่นแบบนั้น เย้ยต่อหน้าคนไม่มีแฟนเหรอ The Large Hadron Collision (2010)

EDICT JP-EN Dictionary
ご馳走さま(P);御馳走様[ごちそうさま, gochisousama] (int) (1) word used after one has been treated (esp. used after a meal); (2) used after hearing something lovey-dovey; (P) [Add to Longdo]
ラブラブ[raburabu] (n, vs, adj-no) (col) lovey-dovey (wasei [Add to Longdo]

Time: 0.0244 seconds, cache age: 0.097 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/