| If we gather electronic equipment, your cell phones, laptops, | | ถ้าเราหาเครื่องใช้ไฟฟ้าได้ โทรศัพท์มือถือ แล็ปท็อป Tabula Rasa (2004) |
| Her laptop's gone and her disks and all her files. | | แลปทอปหายไป และก็แผ่นดิสก์ เอกสารทั้งหมด The Constant Gardener (2005) |
| At this time we'd like to ask that you discontinue the use of any electronic devices, pagers, cell phones, laptops, anything with a switch should now be in the off position. | | ท่านผู้โดยสารที่มีอุปกรณ์เหล่านี้ ไม่ว่าจะมือถือ โนทบุค วิทยุ กรุณาปิดการใช้งานด้วยค่ะ Red Eye (2005) |
| - Two laptops were recovered... | | -เราได้แลปทอปมา 2 เครื่อง... Mission: Impossible III (2006) |
| - And I'll need your laptop. | | Janet, let me in, please. -What are you doing here? Firewall (2006) |
| Pick up Ethan's laptop. | | - ผมมาเอาแล็ปท็อปของอีธาน The Holiday (2006) |
| Hey, I noticed you ain't have a laptop. | | เฮ้ ฉันสังเกตว่าคุณไม่มีโน๊ตบุค The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) |
| I need a laptop, a secure landline, and some privacy would be helpful. | | แล็ปท๊อป สายสัญญาณที่ปลอดภัย แล้วห้องเงียบๆที่เป็นส่วนตัว Hollow Man II (2006) |
| I'll have Chloe send it to your laptop. | | เดี๋ยวผมให้โคลอี้ส่งเข้าแลปท็อปคุณ อะไรอีกไหม Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) |
| She's accessing our system through a laptop. | | เธอเข้าระบบเราผ่านทางแลปท็อป Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| I downloaded that guy Tommy's video to the laptop. Check this out. | | ฉันดาวน์โหลดวิดีโอเกี่ยวกับเขาเหล่านั้นลงในแล็ปท็อป เช็คดูสิ Wendigo (2005) |
| Last night, the display version of our Prism Express laptop was fried... | | เมื่อคืนแล็บท็อปตัวโชว์ รุ่นปริซึ่มเอ็กซ์เพรสไหม้เลย... Pilot (2007) |
