| There you are. $600, 000 on four hoofs. | | มีคุณ $ 600, 000 สี่กีบ The Godfather (1972) |
| Think of it, gentlemen. Hoof-and- mouth disease a thing of the past! | | ลองคิดดูสิ โรคเท้าเปื่อยปากเปื่อยเป็นอดีตไป Blazing Saddles (1974) |
| - The hoof. - Got caught in the grill. | | อุ้งตีน ไปติดอยู่ในล้อ Goodfellas (1990) |
| The poultice that will help your horse's hoof. | | นี่ยาสำหรับเท้าของม้าคุณ Bandidas (2006) |
| No. Right, hoof it, get lost. Get out of here. | | ไม่ เอาล่ะ ไปได้แล้ว ไปให้พ้น ไปให้พ้นจากตรงนี้เลย ...And the Bag's in the River (2008) |
| Looks like I'm hoofing it. Great. | | ดูเหมือนว่า ฉันอยู่คนเดียวแล้วซิน่ะ แจ๋ว Dead Space: Downfall (2008) |
| I've been, uh, hoofing it ever since. | | ผมก็เลยต้องเดินมาตลอดทาง คุณจะไปไหน Breaking and Entering (2008) |
| Hoof it up to the beach! | | เอ้า ไปขึ้นฝั่งเลย! Guadalcanal/Leckie (2010) |
| He had a massive fork in his hoof, And he turned on me! | | คุณทำอะไรผม? Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) |
| And then you see hoof, kick, hoof, kick, hoof, kick, baa, baa, baa, baa, baa! | | มือเธออยู่ที่ไหนๆ - อยากรู้เหรอ มันไม่อยู่ตรงนี้แล้ว! Just Go with It (2011) |
| I wish I could believe that. [ Hoof-beats galloping ] I'm sorry. | | ผมอยากจะเชื่อแบบนั้น ผมขอโทษ Bloodletting (2011) |
| "Cryptozoologists believe it may have been a subspecies of hoofed predator, possibly a mesonychid." | | นักศึกษาสัตว์สูญพันธุ์เชื่อว่ามันอาจเป็น สายพันธุ์ของนักล่าที่นิ้วเท้าเป็นกีบ อาจจะเป็นเมโซไนคิด Heart Monitor (2011) |