Heute | (n) |das| วันนี้ |
heute | วันนี้ เช่น Ich mache Schluss für heute. วันนี้ฉันพอแค่นี้ล่ะ (เลิกงาน) |
Er kommt erst heute nach seinem Urlaub. | เขาเพิ่งจะมาวันนี้หลังจากที่หยุดพักร้อนมา, erst ใช้เสริมเหตุการณ์ที่ผู้พูดรู้สึกว่า เพิ่งเกิดขึ้น, ไม่นานมานี้ |
Er kommt wohl heute. | เขาคงจะมาวันนี้, wohl ใช้เสริมในประโยคที่มีความเป็นไปได้, คาดว่า |
Heute { n } | today [Add to Longdo] |
heute { adv } | heute Nachmittag | today | this afternoon [Add to Longdo] |
heute Abend; heute Nacht | tonight; tonite [ Am. ] [Add to Longdo] |
Heute bin ich nicht ganz auf der Höhe. | I'm a bit under the weather today. [Add to Longdo] |
Heute geht mir alles schief. | This is an off-day for me. [Add to Longdo] |
Heute geht mir alles schief. | Everything's going wrong. [Add to Longdo] |
Heute ist schlechtes Wetter. | It's foul weather today. [Add to Longdo] |
今夜 | [こんや, konya] heute_nacht, heute_abend [Add to Longdo] |
今晩 | [こんばん, konban] heute_Abend [Add to Longdo] |
今暁 | [こんぎょう, kongyou] heute_in_aller_Fruehe [Add to Longdo] |
今朝 | [こんちょう, konchou] heute_morgen [Add to Longdo] |
今朝 | [こんちょう, konchou] heute_morgen [Add to Longdo] |