| - Quit griping, MacReady. | | -เราจะทำไง, แมคครีดี้ The Thing (1982) |
| Without a second thought, no, don't you dare gripe about me eatin' fries. | | ไม่ต้องคิดอะไรอีกเลย ไม่ อย่ามาบังคับให้ฉันกินฟรายอีก Strange Love (2008) |
| She's constantly griping about something. | | และก็ขี้บ่นได้ทุก ๆ เรื่อง Fireproof (2008) |
| Stop griping and plant this Grateful Radish Seed- | | หยุดบ่นแล้วปลูกเมล็ดหัวไชเท้ายอดกตัญญูนี่ Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008) |
| They're griping that Alakay never went through the rite of passage, blah, blah, blah, so technically speaking, he can't be a member of the pride. | | แต่มีคนค่อนขอดว่า อาลาเค ไม่เคยผ่าน พิธีพิสูจน์ตนอะไรเทือกนั้น บลา บลา บลา ซึ่งตามธรรมเนียมแล้ว เขาจะอยู่ในฝูงไม่ได้ ไร้สาระจัง Madagascar: Escape 2 Africa (2008) |
| I have no-no gripes with you at all, okay? | | ฉันไม่ได้มีปัญหากับนายสักหน่อย โอเค๊ ? VS. (2009) |
| - A bailiff said ex-cons with gripes against the State is your specialty. | | ตำรวจศาลคนหนึ่งบอกว่า คดีที่พวกอดีตนักโทษ ถูกฝ่ายรัฐฟ้องร้อง เป็นคดีที่คุณถนัด Legacy (2012) |
| Quit your griping. | | ช่วยเพิ่มรสชาติได้ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) |
| No griping? | | ไม่มีเสียงบ่นงั้นหรือ III. (2014) |
