| gleichzeitig | (adj, adv) ในขณะเดียวกัน, ในเวลาเดียวกัน เช่น Er kann telefonieren und gleichzeitig auch lesen. เขาสามารถโทรศัพท์ในเวลาเดียวกันก็อ่านหนังสือไปด้วยได้, Syn. zur gleichen Zeit |
| Gleichzeitigkeit { f } | concomitance [Add to Longdo] |
| Gleichzeitigkeit { f } | concurrency [Add to Longdo] |
| Gleichzeitigkeit { f } | contemporaneity [Add to Longdo] |
| Gleichzeitigkeit { f } | contemporaneousness [Add to Longdo] |
| Gleichzeitigkeit { f } | simultaneity [Add to Longdo] |
| Gleichzeitigkeit { f } | simultaneousness [Add to Longdo] |
| Gleichzeitigkeit { f } | ubiquitousness [Add to Longdo] |
| Gleichzeitigkeitsfaktor { m } | diversity factor [Add to Longdo] |
| Gleichzeitigkeitsfaktor { m } | simultaneity factor [Add to Longdo] |
| gleichzeitig im Speicher | co-resident [Add to Longdo] |
| gleichzeitig; zur selben Zeit | at the same time [Add to Longdo] |
| gleichzeitig | coeval [Add to Longdo] |
| gleichzeitig { adv } | coevally [Add to Longdo] |
| gleichzeitig | concurrent [Add to Longdo] |
| gleichzeitig { adv } | concurrently [Add to Longdo] |
| 一斉 | [いっせい, issei] gleichzeitig, auf_einmal, einstimmig [Add to Longdo] |
| 共倒れ | [ともだおれ, tomodaore] gleichzeitiger_Ruin, gemeinsamer_Ruin [Add to Longdo] |
| 同時 | [どうじ, douji] gleichzeitig [Add to Longdo] |