| A Rudolf Geyer--who's claiming to know why the blackouts lasted exactly 137 sekunden. | | รูดอฟ เกเยอร์-- คนที่อ้างว่ารู้สาเหตุ การหมดสติ ในครั้งล่าสุดอย่างชัดเจน 137 เซคุนเด็น 137 Sekunden (2009) |
| Geyer requested a meeting with me specifically. | | เกเยอร์ร้องขอให้มีการพบปะ กับผมอย่างเจาะจงตัว 137 Sekunden (2009) |
| For all we know, it's Geyer's information that will lead us to them. | | จากมือถือของดี.กิบบอนส์ จากทั้งหมดที่เรารู้ ถ้าข้อมูลจากเกเยอร์ จะนำพาให้เราไปพบ เจอกับพวกเขาก็ได้ 137 Sekunden (2009) |
| Rudolf Geyer may present himself as a frail, forgetful old man, but I should remind you that he managed to elude capture for more than half a century. | | รูดอฟ เกเยอร์ อาจเป็นคนชอบทำตัวเอง ดูงกเงิ่นๆ แบบคนแก่ทั่วไป แต่ผมอยากเตือนคุณไว้ว่า เขาได้เพียรแหกคุก 137 Sekunden (2009) |
| We've anticipated this, Herr Geyer. | | เราจะร่วมมือกันในเรื่องนี้ คุณเกเยอร์ 137 Sekunden (2009) |
| Mark, this is full pardon or nothing, and that's exactly what Geyer's gonna give us. | | มาร์ค นี่คือการขอโทษแบบเต็มใจ หรือจะไม่ทำอะไรเลย แล้วมันคืออะไรจริงๆ ที่เกเยอร์จะบอกเรา 137 Sekunden (2009) |
| Geyer's important to our case six months from now, | | เกเยอร์มีความสำคัญ กับคดีของเรามาก 6 เดือนจากนี้ไป 137 Sekunden (2009) |
| And you know, Geyer's age is irrelevant. | | และคุณรู้มั้ยว่าอายุ ของเกเยอร์ไม่ได้เกี่ยว กับประเด็นเลย 137 Sekunden (2009) |
| Geyer deserves his punishment, and his victims deserve him getting that punishment, and you can't take that, away from them on a hope. | | เกเยอร์สมควรได้รับ การถูกลงโทษแล้ว และเหยื่อของเขา ก็มุ่งปรารถนาให้เขา ต้องรับโทษตลอดกาล และคุณไม่สามารถแย่งชิง ความสมหวังของพวกเขา ไปได้หรอก 137 Sekunden (2009) |
| Because you're never leaving this prison, Geyer. | | เพราะว่าคุณไม่เคยได้ออก จากเรือนจำแห่งนี้ เกเยอร์ 137 Sekunden (2009) |
| If it does, it means Geyer's free in six months' time which means he's telling us the truth. | | ถ้ามันพิสูจน์ได้ หมายถึงเกเยอร์จะเป็น อิสระในอีก 6 เดือน และหมายถึงเขาได้บอก ความจริงกับเรา 137 Sekunden (2009) |
| No. Geyer said he spoke to an actual officer. | | ไม่ เกเยอร์พูดว่าเขาคุย กับเ้จ้าหน้าที่ในปัจจุบัน 137 Sekunden (2009) |