| Get you settled in. Believe me, if he knew, you'd know, | | มีภาพลักษณ์หนึ่งที่คุณไม่สามารถ ปิดบังได้เมื่อมันปรากฏครั้งแรก นาธานเป็นยังไง? Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007) |
| If Self or any of those other bastards show up make well damn sure they don't get near the building. | | ถ้าเซลฟ์หรือพวกของมันปรากฏตัว ต้องมั่นใจแน่ว่าพวกมันจะไม่เข้ามาใกล้ตึก Deal or No Deal (2008) |
| Then he went back the way he came popped into the lab on the 3rd floor he pretended that he was going to go get Hyuga-sensei and went to the storeroom, making sure that he'd be seen on the security cameras. | | เขากลับไปทางเดิม.. ไปปรากฏตัวที่ห้องแล็บชั้น 3 เขาแกล้งทำเป็นว่าจะไปตามเฮียวกะเซ็นเซย์ Episode #1.3 (2009) |
| First, there's way many. Turns out boats get stolen a lot. | | ก่อนอื่น กลับปรากฏว่ามีเรือถูกขโมยไปเยอะมาก Episode #1.3 (2010) |
| I will appear, and Hodgins will surrender as soon as we get back, okay? | | ฉันจะไปปรากฏตัว และฮอดจิ้นส์จะไปมอบตัว ในทันทีที่เราได้กลับไป โอเค? The Witch in the Wardrobe (2010) |
| Turns out he did get a message. | | ปรากฏว่า/Nเขาได้รับข้อความ Remembrance of Things Past (2010) |
| Best part is, if you don't show up tomorrow, guess who gets to arrest you. | | ส่วนที่ดีของเรื่องนี้คือ ถ้านายไม่ปรากฏตัวพรุ่งนี้ เดาสิว่า ใครต้องจับนาย It's Called Improvising, Bitch! (2012) |
| And if Amanda resurfaces, the second they pick her up, she gets arrested, it'll all come out. | | และถ้าอแมนด้าปรากฏตัวขึ้นมา ทันทีที่พวกเขาได้ตัวเธอ เธอจะถูกจับกุม ทุกอย่างจะถูกเปิดเผย Doubt (2012) |
| You'll be able to get to them one day with sincerity. | | ความจริงจะปรากฏให้ทุกคนได้รู้ Operation Proposal (2012) |
| One morning, he showed up and, you know, when he gets all British and stern-like. | | เช้าวันหนึ่ง เขาก็ปรากฏตัว แล้วก็ รู้ไหม เขาแต่งตัวมาซะเนี้ยบเลย Burned (2013) |
| Yeah, well, apparently, getting almost gutted doesn't buy you much favor around here. | | ปรากฏว่า ต่อให้ถูกแทงไส้แทบหลุด ก็ไม่ได้ช่วยให้ได้สิทธิพิเศษอะไร King's Castle (2013) |
| We didn't get a chance to talk the other day after that little stunt of yours. | | เราไม่เคยมีโอกาสได้ คุยกันเลยนะ หลังจากปรากฏตัวมาวันนั้น Sin (2013) |
