| - ♪ Fourteen ♪ - ♪ Your dress, so neat ♪ | | -สิ บ สี่ -โ อ้... เ สีย ง คุ ณ ช่ างเ พ ราะเหลือเกิน Mulholland Dr. (2001) |
| Fourteen months, six days. | | 14 เดือน 6 วัน The Forgotten (2004) |
| - Fourteen and five. | | 14 กับ 5 ครับ Mean Girls (2004) |
| Fourteen. | | อันดับ 14 Walk the Line (2005) |
| One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen. | | กลับมา, ที่รัก Mission: Impossible III (2006) |
| Fourteen. | | 14 Peaceful Warrior (2006) |
| Now it's fourteen confirmed. | | ขณะนี้ 14 ศพ ยืนยันแล้ว Waiting to Exhale (2007) |
| Fourteen rads. | | ระดับ 14 Transformers (2007) |
| He killed a fourteen-year-old girl. | | เขาฆ่าเด็กผู้หญิงอายุสิบสี่ No Country for Old Men (2007) |
| ...fourteen Americans dead throughout Europe and the Middle East, with terror groups insisting this is just the beginning of a campaign the West invited when it allegedly rained bombs on a religious ceremony outside the small town of Abda, | | ... ชาวอเมริกัน 14 คน เสียชีวิตในยุโรป\ และตะวันออกกลาง กลุ่มก่อการร้ายย้ำว่า นี่เป็นเพียงการเริ่มต้น Eagle Eye (2008) |
| -You gotta drink that, bro. -Fourteen seconds. | | ไหนว่าทำได้ไง / ผ่านไปแล้ว 14 วิ Fireproof (2008) |
| Sixteen. Fifteen. Fourteen. | | 16 15 14 13 12 Resident Evil: Degeneration (2008) |
