| I truly believed I had found everlasting paradise... until one night... | | ผมเชื่อจริงๆ ว่าผมเจอสวรรค์ชั้นเจ็ดแล้ว จนกระทั่งคืนหนึ่ง Don Juan DeMarco (1994) |
| O mighty and everlasting Bomb, who came down among us to make heaven under earth, lighten our darkness. | | ข้าเเต่หัวรบเเห่งสรวงสวรรคื ซึ่งเสด็จมาหาเรา เพื่อสร้างโลกให้เป็นสวรรค์ Beneath the Planet of the Apes (1970) |
| And the absolute being, the all-powerful, all-knowing, all-merciful infinite spirit, the supreme soul the King of Kings, and Lord of Lords the infinite, everlasting eternal being last came to you how? | | และแน่นอนที่สุดครับ ทุกคนนั้นมีอำนาจ เก่งกาจ ทุกคนศักดิ์สิทธิ์กันทั้งนั้น ดวงวิญญาณผู้ยิ่งใหญ่ Oh, God! (1977) |
| For the unrighteous, the Cup of Life holds everlasting damnation. | | สำหรับพวกไม่ยุติธรรม, ถ้วยแห่งชีวิต จะสาปแช่งแกไปจนตลอดชีวิต. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) |
| The cup that gives everlasting life. | | ถ้วย.. ซี่งจะทำให้ฉันเป็นอมตะ Indiana Jones and the Last Crusade (1989) |
| You're saying you don't believe in everlasting love? | | แกกำลังบอกว่า แกไม่เชื่อในเรื่อง รักกันชั่วนิรันดรเหรอ? The Story of Us (1999) |
| Toward a boundless, everlasting world | | Out here in the dark sea, another adventure awaits. One Piece: Wan pîsu (1999) |
| Toward a boundless, everlasting world With this overflowing passion in my chest, I'll go anywhere | | Find all the Treasure and laugh out in pride. One Piece: Wan pîsu (1999) |
| * Please bless them * with everlasting love | | * โปรดอวยพรให้กับพวกเขา * ให้มีความรักที่มั่นคงนิจนิรันดร์ Love So Divine (2004) |
| These are Everlasting Gobstoppers. | | เหล่านี้คือ Gobstoppers ที่เป็นอมตะ Charlie and the Chocolate Factory (2005) |
| And that means, whoever believes in him will not die, but will have everlasting life. | | และนั่นแปลว่าใครก็ตาม ที่ศรัทธาในพระองค์ จะไม่ตาย แต่มีชีวิตเป็นนิรันดร์ Faith Like Potatoes (2006) |
| Seemingly everlasting, Until we are ripped from the womb into daylight. | | เป็นเช่นนั้นไปตลอดกาล\ จนกระทั่งเราออกมาจากมดลูกสู่แสงสว่าง No Such Thing as Vampires (2007) |
